休憩设施的英文

• passive facilities
• passive facility
• passive recreational facilities
• passive recreational facility

• 休憩    have a rest; take a rest; re ...
• 设施    installation; facilities
• 一般休憩设施    general amenity
• 一般设施；一般休憩设施    general amenity
• 游憩设施    recreation facility
• 陆上游憩设施    land-based recreational facilities
• 社区游憩设施    community recreational facilities
• 游憩设施专责工作小组    ad hoc working grouon recreation; hoc working grouon recreation
• 休憩    have a rest; take a rest; rest; repose
• 休憩处    sitting-out area
• 休憩场地；休憩处    sitting-out area
• 空地；休憩用地    open space
• 沙漠休憩    peaceful moment
• 休憩安睡    rest 1
• 休憩场地    sitting out area; sitting-out area
• 休憩的鸟儿    bird on a wire
• 休憩公园    recreation park
• 休憩花园    rest garden
• 休憩平台    recreation desk
• 休憩台地    lounging terrace
• 休憩用地    passive area
• 休憩用途    passive recreational use
• 设施    installation; facilities 防洪设施 flood control installations; 集体福利设施 collective welfare institutions; 军事设施 military installations; 文化教育设施 cultural and educational institutions; 军事设施 medical facilities; 临时准备食宿设施 improvise lodging and eating facilities; 改善安全设施 better safety facilities; 基础设施 infrastructure; infrastructural facilities; 我们城市需要更多的娱乐设施。 our city needs more facilities for recreation
• 海洋休憩环境    marine amenities
• 静态休憩用地    passive recreation area

• Due to its tide movement , the fishing activities of haishan harbor are not as prosperous as hsinchu harbor . hereby the city government has been actively building recrational facilities in the harbor and just finished a sea viewing stage at the northern tip of the harbor - it s turning point in terms of promoting local maritime tourism
  受限于潮汐影响，海山渔港渔业作业不及新竹渔港繁荣。有鉴于此，市府积极新增该港内各项休憩设施，并在该渔港航道北堤末端兴建完成了观海平台，为带动当地渔业观光发展启动了新的契机。
• Complementary rehabilitation action is also proposed to be taken by the ura within the target area , the approach is intended to achieve a comprehensive restructuring and replanning of the old urban area to make it an attractive place to live in and provide it with adequate community and open space facilities
  市区重建局亦可在目标区内展开相辅相成的修复行动。这个互相配合重建及修复的方法旨在促成旧区的综合重整及重新规划，力求达至一个美好的居住环境地方，并提供充足的社区及休憩设施。
• Of the criteria adopted by relevant departments and tpb in considering applications for rezoning the land from " other specified uses " to residential or commercial uses ; and among those criteria , of the weight of factors such as " objection from nearby residents " , " adequacy of amenities in the area in which the lot is situated " as well as " additional road traffic load brought about by development upon changes in land uses "
  （一）有关部门和城规会根据甚么准则考虑把其他指定用途土地改划为住宅或商业用途的申请；该等准则当中，附近居民的反对意见、地段所在地区的休憩设施是否足够，以及更改用途后的土地发展所带来的额外道路交通负荷等因素占多少比重；