作为 1.(行为) conduct; deed; action 他的作为是无可非议的。 his conduct was blameless.2.(作出成绩) accomplish; do sth. worthwhile 无所作为 attempt nothing and accomplish nothing3.(当作) regard as; look on as; take for 作为知己 take sb. for a close friend4.(就人的身份或事物的性质来说) as 作为一个党员,应该全心全意为人民服务。 as a party member one must serve the people wholeheartedly
And yet , creditworthy of negotiation required the agent , wl : ich made up mas in the capacity of learning by oneself , knowledge expressing and knowledge searching , interacting 而协商的有效性需要由mas中的各个agent的自学习能力,知识表示与搜索能力,彼此的交互能力,对环境的感应能力等作为保证。
I ignored this small hurdle in example code , but in the first article of this series , i demonstrated how to timestamp responses as a simple safeguard against data arriving out - of - order 在示例代码中我忽略了这个小问题,但是在这个系列的第一篇文章中,我演示了如何为响应加时间戳,以此作为保证数据到达顺序的一种简单手段。
This dissertation put forwards the author ' s own viewpoints in the problem that " ability to pay off for creditor ' s debts " is taken as one of the pre - requisites of the qualification of being a guarantor 本文对“代为清偿能力”作为保证资格条件之一,提出了自己的看法。认为只要具有一定的清偿能力即可,而不一定要具有完全清偿能力。
What ' s more , to prevent risks in r & d alliances , some actions can be taken such as , selecting third - party guarantee , constructing knowledge transfer roads and restricting researcher shifting 第三方担保机制,作为保证国家联盟中也可以引入该机制用于防范风险,选择第三方担保机构、知识传递制度化和对研发人员限制性流动是防范风险的主要步骤。
As the embedded system becomes more and more widely applied , people ’ s expectation and requirement on its quality rise accordingly and its testing techniques , an effective way to secure its quality becomes more and more concerned 随着嵌入式系统的广泛应用,人们对嵌入式系统软件的质量提出了更高的要求,而作为保证软件质量最有效手段的测试技术,也越来越受到关注。
With the prompt development of the high - speed train in china , passenger ' s comfort is demanded for even higher standards . so hydraulic absorbers , a key component to make the locomotive run smoothly , are required higher performance 随着我国高速列车的迅速发展,对乘坐的舒适性提出更高的要求,因此作为保证机车运行平稳的关键部件之一的减振器,对其性能的要求也相应提高。
The russians have only made clear that they are prepared to operate the international space station by themselves if the united states cannot or will not pull its own weight on it . russia appears to have no plans to send its cosmonauts to the moon by itself 尽管俄罗斯的空间计划仍在按部就班地进行,并且以丰富的石油资源作为保证,但他们仅仅满足即使在没有美国人参与的情况下维持国际空间站正常运转的目标,他们似乎也没有打算依靠自己力量将本国宇航员送上月球。
Along with the further development of the social system reform , our party and government have paid particular attention to the exertion of function of the social security and thought highly of its reform and consummation . to establish new social security system has been regarded as the important condition to ensure the social security to go smoothly and finally succeed 随着经济体制改革的深入,党和政府非常重视发挥社会保障的作用,重视社会保障制度的改革和完善,把建立新的社会保障制度作为保证经济体制改革顺利进行和取得成功的重要条件,同时也是维护社会安定与国家长治久安的根本大计。
Currently , the quality of accounting information in chinese listed companies is not very good . there are many reasons about it . but as one of external institutional arrangements that can guarantee the quality of accounting information in listed companies , independent auditing system undertakes inexcusable responsibilities 我国目前上市公司的会计信息质量不高,原因是多方面的,其中独立审计制度作为保证上市公司会计信息质量的外部制度安排之一,负有不可推卸的责任。