信托收据的英文

发音:

英文翻译
造句

t/r trust receipt
t/r----------------trust receipt
trust receipt (t/r)
trust receipt,t/p
trust receipts

信托 trust; entrust; confide; fid ...
收据 receipt; acquittance
留交电报；信托收据 tr telegram restante; trust receipt
凭信托收据交单 documents against trust receipt
凭信托收据预付 advance on trust receipt
三方的信托收据 tripartite trust receipt
双方的信托收据 bipartite trsut receitp
付款交单凭信托收据借单 d/p t/r; documentary against payment with trust receipt (d/p.t/r)
付款交单凭信托收据借款 d/ t/r; d/p t/r; d/t/r
赔偿保证书信托收据 letter of indemnity | | trust receipt
付款交单可凭信托收据借贷 d/pt/p documents againat payment with trust receipt
信托收条 trust rerceipt
美国预托收据 adr; american depository receipt
欧洲预托收据 gdr
全球预托收据 gdr
或国际预托收据 edr
美国存股证；美国预托收据 adr
全球预托收据；全球存股证 gdr
托收 collection◇托收背书 endorsement for collection; 托收背书人 endorser for collection; 托收成本 collection cost; 托收代理 agent for collection; 托收跟单汇票 collection of documentary bills; 托收汇票 bill of collection; draft for collection; collect a bill; 托收价值 value in collection; 托收款项 items sent for collection; 托收票据 bill for collection; collection bill; short bill; 托收手续费 collection charges; collection commission; 托收委托书 collection order; advice for collection; 托收现款 collection of cash; 托收信贷行 factoring; 托收银行 collecting bank; 托收银行 remitting bank (出口人指定的银行)
美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证 american depository receipt
收据 receipt; acquittance 这是支付一半货款的收据。 here's the receipt for half payment on goods.; 收据簿 receipt book
信托 trust; entrust; confide; fiduciary 纽约银行家信托公司[美国] bankers trust new york corporation; 中国国际信托投资公司 china international trust and investment corporation; (citic); 他在遗嘱里为孩子们建立了信托财产。 by his will he created trusts for his children.; 信托存款 trust deposits; 信托公司 trust company [institution]; 信托商店 trust shop; commission shop; commission house; commission agent; secondhand shop; 信托投资公司 trust and investment corporation; 信托投资业务 trust and investment business; 信托业务 trust business; 信托银行 trustee bank; trust bank; 信托证书 trust certificate; 信托资产 trust assets
托收，代收 collection
托收单 collection order
托收费 collection fee; collectionfee; order for collection

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

Secured loans involve the pledge of specific collateral , which may consist of a variety of assets such as real estate , warehouse receipts , accounts receivable , plants and equipment , trust receipts , negotiable bills of lading , stocks , bonds , and other form of property
抵押贷款中规定了特定的担保品可作为抵押，可作为抵押的担保品包括各种资产，如不动产、钱单、应收款项、厂房和设备、信托收据、可转让的提单、股票、债券以及其他形式的资产等。
In order to make clear the legal risk of it and make it serve better for the development of social economy , firstly the souce of ownership should be clear ; secondly , the agreement on credit conceipt may be changed and the content of announcement should be more
为明晰信托收据的法律效力，使信托收据能更好地为社会经济发展服务，应重新构建信托收据，具体思路是：首先明确货物所有权转移的来源，其次是改变信托收据“私权协议”的特点，增加公告的内容。
In the third chapter , the author compares trust receipt under british law with that under american law , analyzing the legal natures of trust receipt in the fourth section , the author introduces the practices banks lead in their business , then reveals that china hasn ’ t the relevant system to guide inward documentary bills
第三章通过对信托收据的性质、特征的界定及信托收据在两大法系中的应用的阐述,意欲澄清:美国法上的信托收据与英国的信托收据是不同的。第四章介绍了我国进口押汇的实践及实务中遭遇的困境。
Where the remitting bank instructs that either the collecting bank or the drawee is to create documents ( bills of exchange promissory notes , trust receipts , letters of undertaking or other documents ) that were not included in the collection , the form and wording of such documents shall be provided by the remitting bank , otherwise the collecting bank shall not be liable or responsible for the form and wording of any such document provided by the collecting bank and / or the drawee
在寄单行指示或者是代收行或者是付款人应代制托收中未曾包括的单据（汇票、本票、信托收据、保证书或其他单据）时，这些单据的格式和词句应由寄单行提供，否则的话，代收行对由代收行和/或付款人所提供任何该种单据的格式和词句将不承担责任或对其负责。
For export trade finance , it involves overdraft and loan , packing loan , letter of credit negotiation , outward documentary collection advance , export discount and etc ; for import trade finance , it includes limit for letter of credit , trust receipt , inward bills receivables , delivery against banking guarantee , inward documentary collection advance and etc . other than these points , this article emphasized on forfeiting and factoring as the newest two operations and gives a profo und explanation
其中，出口贸易融资业务涉及了贷款和透支、打包贷款、出口信用证押汇、出口托收押汇、出口贴现等；进口贸易融资业务涉及了进口开证额度、信托收据、进口押汇、提货担保、进口代收押汇等；福费廷和保理两项业务作为在我国最新发展的国际贸易融资业务在这部分也做了详细介绍。
Where the remitting bank instructs that either the collecting bank or the drawee is to create documents bills of exchange , promissory notes , trust receipts , letters of undertaking or other documents that were not included in the collection , the form and wording of such documents shall be provided by the remitting bank , otherwise the collecting bank shall not be liable or responsible for the form and wording of any such document provided by the collecting bank and or the drawee
第八条：代制单据在托收行指示代收行或者付款人来代制托收中未曾包括的单据汇票本票信托收据保证书或其他单据时，这些单据的格式和措辞应由托收行提供，否则，代收行对由代收行及或付款人所提供任何该种单据的格式和措辞将不承担责任或对其负责。