That is the true season of love , when we believe that we alone can love , that no one could ever have loved so before us , and that no one will love in the same way after us 这是恋爱的季节,我们相信我们可以独自去爱,以这样的方式去爱,我们相信前无古人,后无来者。
In september 2004 , he broke wayne bridge ' s 113 game premiership consecutive appearance record for an outfield player and has the overall one in his sights 在2004年的10月,他以非后场球员的身份打破了维恩?布里奇的连续113场英超先发出场的记录,这可是一个前无古人的记录。
Records were never a chelsea priority but with the league won , mourinho is looking to his team to establish new top - flight bests for points total and fewest goals conceded 创造记录并非切尔西的当务之急,但既然已经赢得了联赛,穆里尼奥期待队员们能在联赛积分和赛季失球数两项中创造前无古人的新记录。
Ding lufeng is one of the most famous huqin virtuosos in china . this album features 10 pieces of traditional chinese music performed by master ding by . . 丁鲁峰是中国大陆最具知名度的胡琴大师,精通10种截然不同的胡琴,本专辑收录的10首作品由丁鲁峰用10种不同的胡琴演绎,充分展现丁鲁峰前无古人的音乐成就
I asked mr . zhuangzedong , what did you depend on to gain 3 world table tennis tournament championships successively thats so great to china ? sharp edge of a sword is got by hardly chastening 席间,我向庄则栋先生请教: “庄老师,您蝉联3届世乒赛男单冠军的骄人战绩前无古人后无来者,您是靠什么取得成功的? ”
This undertakings without parallel in history which is regarded as whether a deep social revolution or a huge systems engineering need modern people who dare to take up and have ability to finish it 而这项前无古人的事业无论作为一次深刻的社会革命,或一项规模巨大的系统工程,都需要由敢于承担并有能力完成的人即现代化主体来进行。
His age is one drawback : at 72 , he will , if elected , be the oldest president ever to take office ( though ronald reagan was older when he was re - elected in 1984 ) 72岁的高龄对他来说无疑是一大桎梏,如果当选,他将前无古人的成为年事最高的总统;虽然里根在1984年再次当选的时候比麦凯恩岁数大,但不同的是麦凯恩是首次当选,而里根是再次当选。
The atmospheric opening scene establishes the mature storyline right away : a monarch of a warring state commits suicide , but not before writing a warning to his son about the malevolent intent of his own brother 由形式至内容,皆散发前无古人的后现代叙事风格。希伯伦国君自了残生,王叔假传他遭宿敌行弑,悲愤的哈尔王子踏上复仇的历险之旅。
There has been no attempt at driving a rival off the track ( a la senna at suzuka 1990 , schumacher at jerez 1997 ) , no brake - testing an opponent mid - corner ( alonso on schumacher at the nurburgring 2003 ) 90年赛纳在铃木赛道和97年舒马赫在赫雷斯赛道把竞争对手挤出赛道的行为是史无前例, 03年阿龙索在纽伯格林弯道中刹车阻挡舒马赫的行为也是前无古人
Chaco is remarkable for its monumental public and ceremonial buildings and its distinctive architecture it has an ancient urban ceremonial centre that is unlike anything constructed before or since 查科地区还以其独特的建筑而世界闻名,它不仅有许多古代公共建筑和宗教仪式建筑,而且还有一处古代城市仪式中心,这个建筑的风格可谓前无古人,后无来者。