各行其是的英文

• act as one pleases; act wilfully; each acts (in) his own way.; each does what he thinks is right.; simply go on one's own way

• 要是各行其是那就乱套了    if everyone acts as he pleases everything will be in a muddle
• 各行其道    stay on desigated trail
• 独行其是    act independently; do what one thinks is right regardless of others' opinions
• 自行其是    go one's own way; act as one thinks fit; act wilfully; have one's own way; have one's will
• 一哄而起,各行其事    a general rush into action,with each department going its own way
• 一哄而起各行其事    a general rush into action with each department going its own way
• 豪爽的自行其是的人    a rugged individualist
• 自行其是的年轻女子    girl or young woman who likes to get her own way
• 行其    a surname 行其子明 xingqi ziming
• 各行业    in all walks of life
• 尤其是    above all &nb sp; above all things; most especially
• 独行其道    practise one's path independently
• 独行其事    go one's own way; take one's own way; turn a deaf ear to advice from others
• 天行其道    nature will have its course
• 行其子明    xingqi ziming
• 自行其事    keeoff one's toe
• 各行各业    the various walks of life; all professions and trades; all trades and professions; different [all] walks of life; every industry or trade; every profession and trade
• 各行政大会    administrative conferences
• 首先,首要,尤其是    above all
• 首先,尤其是    above all; aboveall
• 特别地，尤其是    especially
• 尤其是, 首先    above all
• 尤其是, 特别是    in particular
• 尤其是, 最不    least of all
• 各行业的预测    pdf 221
• 各行各业贸易    trading position

• The first part is introduction - analysis of writ ing background . such as in the educational field , conflicts caused by educational rights are happening frequently ; the rights of receiving education must be protected by judicial remedies ; and the administrative non - governmental public organizations are arising . the second part talks about general introduction of administrative litigation of education
  首先，教育领域内因受教育权引发的争端频繁发生，但作为权益保障机制的法院却因“法无明确规定”而各行其是，甚至对同样的教育案件的处理大相径庭，这是作者研究教育行政诉讼的直接原因；其次， “有权利就必然有救济” 。
• On the one hand , the spiritual harm must be compensated to expiate and comfort the victim , at the same time it also must educate and sanction the injuring ; on the other hand , because it is unable to grasp the quantity and the degree precisely as the property damage , additionally because the legal science research is lagged and legislation technology is rough , the related regulations have shapes without contents . and this causes judicial worker does what he thinks is right in practice and decision in different court is disparate
  一方面,精神损害必须予以赔偿,以补偿和抚慰受害者,同时亦需教育和制裁加害者;另一方面,由于无法象财产损失一样精确地把握数量与程度,再加上法学研究的滞后和立法技术的粗糙,使有关规定空有其表,实则无章,使司法实践者各行其是,各地法院判决相差悬殊。
• But , imitate weave accounting forms for reporting is now short of unify , reasonable force standard and guide , also did by the general affair offices and enterprises themselves . so these accounting data are short of compare , often deviate reality , gloss over these enterprise ' s achievement badly , ca n ' t genuine reflect enterprise ' s future profit trend , so these data ' s available value discounted
  但是，目前模拟会计报表的编制是各事务所和企业各行其是，缺乏统一、合理和强制的规范和指南，从而造成会计资料缺乏可比性，经常偏离实际，粉饰企业业绩现象严重，不能真正反映改制后企业的未来盈利趋势。
• But the present legislation in our country is too simple and shallow , so the most of theoretic researches discuss this system in terms of the glossator . the opinions of all law schools are variant . the confusion in the theory causes consequences that each judicial branch operates in his own way
  但我国现行立法对无独立请求权第三人制度的规定过于简单、粗略，因此理论研究多从注释法学的角度对该制度进行讨论，各家之言，众说纷纭，造成司法实务上的各行其是。
• With the rapid development of international trade , and the accelerated process of economic globalization , especially in view of the evolution of gatt , which was established after the 2nd world war , to wto , the international customs value evaluation policy , which co - exists with world trade activities , has also experienced an eventful development process : from separation and independence to coordination and unification ; from self - centered to regional alignment ; from the " proposals " in principle as stipulated by article 7 of gatt 1947 to individual actions by major economies of the world ; from dispute and frictions to coordination and alignment ; from the relatively independent " code " at tokyo round to the one concord of the wto system
  伴随着世界贸易的迅猛发展、经济全球化进程的加快，特别是二战后gatt的建立、发展到wto的形成，与国际贸易共生的国际海关估价制度也经历了由分散独立到协调统一的的曲折的发展过程：从各自为政到地区间的协调，从gatt1947第七条的原则性“倡议”到世界各主要经济体各行其是，从分歧摩擦到协调统一，从东京回合具相对独立性的“守则” ( code )到wto体系的一项协定。

• 各行其是的法语：chacun agit à sa guise(à son gré)./chacun fait comme il entend(comme bon lui semble)
• 各行其是的日语：〈成〉各人が思い思いのことをやる.
• 各行其是的韩语：【성어】 각자가 다 자기 주장대로[멋대로] 하다. 사상이나 행동이 일치하지 않다.
• 各行其是的俄语：[gèxíng qíshì] обр. каждый поступает так, как он считает нужным
• 各行其是什么意思：gè xíng qí shì 【解释】按照各自认为对的去做。比喻各搞一套。 【出处】清·吴趼人《痛史》第二十一回：“我之求死，你之求生，是各行其是。” 【示例】我们要按规章制度办事，不能～。 【拼音码】gxqs 【灯谜面】人手一把号，各吹各的调、一个将军一个令 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】Each goes his own way