中英
1
- And we were sitting so quiet and dull
我们还安闲地坐着哩！ ” - I was alone in the classroom
我独安闲教室里。 - She spoke now easily
她现在安闲地说话了。 - The horse was of hungarian breed , and ambled along at an easy pace
那匹马是匈牙利种，一种踏着那种马所独有的安闲的快步跑来。 - The quiet , the retirement of such a life would have answered all my ideas of happiness
这样安闲清静的生活，完全合乎我幸福的理想！只可惜已经事过境迁。 - Tha mun come ter th cottage one time , he said , looking down at her with a warm , sure , easy face
“哪一天您得到村舍里来。 ”他一边说着，一边热切地安闲在望着她。 - His ease was suddenly disturbed by a coin flying into his carriage and ringing on the floor
（一枚金币忽然飞了进来，当啷一声落在车厢的地上，把他的安闲给搅扰了。 ） - Vi : well , maybe when i come back , the two of us ought spend some time together on our own . what do you think ? bye . ( to jonah ) bye . jonah
维：嗯，我回来时，我们俩也许应该独安闲一起呆一阵。你认为如何？再见， （对乔那）再见，乔那。 - Vampa smiled disdainfully at this precaution on the part of the bandit , went before teresa , and continued to advance with the same firm and easy step as before
万帕对于强盗的这种防范轻蔑地笑了一下，就越到德丽莎的前面领头走，脚步仍象刚才一样的坚定和安闲。 - Presently a vagrant poodle dog came idling along , sad at heart , lazy with the summer softness and the quiet , weary of captivity , sighing for change
这时一只游荡的狮子狗懒洋洋地走过来，心情郁闷，在安闲的夏日里显得懒懒散散，它在屋里待腻了，很想出来换换环境。
- 安闲的法语：形 paisible;tranquille;qui jouit de ses loisirs
- 安闲的日语：安閑としている.のんびりしている.気楽である. 他劳累láolèi半辈子bànbèizi,今天总算过上了安闲富裕fùyù的日子／彼は半生をあくせくと働いてきたが,今やっと気楽で裕福な生活ができるようになった. 安闲自在／気楽で心配ごとがない. 安闲的心情／のんびりした気分.
- 安闲的韩语：[형용사] 편안하고 한가롭다. 安闲自在; 편안하고 한가롭다 安闲的心情; 편안하고 한가한 마음
- 安闲的俄语：pinyin:ānxián беспечный, праздный, беззаботный; на отдыхе
- 安闲什么意思：ānxián 安静清闲：神态～ㄧ～自在ㄧ在忙里忙外，一日不得～。
- 推荐英语阅读
安闲的英文翻译，安闲英文怎么说，怎么用英语翻译安闲，安闲的英文意思，安閑的英文，安闲 meaning in English，安閑的英文，安闲怎么读，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。
关于我们
