Until last month , another married couple served as british ambassadors to austria and slovakia , respectively 到上个月为止,另一队已婚夫妇分别出任英国驻奥地利和斯洛伐克大使。
Prizes will extend equally to unwed women who produce children on the right day , though the biggest prizes will go to married couples 如果未婚妈妈恰好在国庆日那一天生产,也能获得奖励,但头等大奖将颁给已婚夫妇。
Married couples share more than their homes , cars and finances - they are also likely to have some of the same diseases , experts say 专家指出,已婚夫妇共同分享的不仅是房子车子和金钱-他们还容易同时患上一些病症。
Responding to the astonishing results , relationship experts warned couples to avoid getting stuck in a rut - or risk the trauma of divorce 针对这些令人惊讶的调查结果,婚姻问题专家提醒已婚夫妇不要陷入生活的陈规,也不要冒险离婚。
Asked to compare themselves to married couples 88 percent of the singles surveyed said they were happier or just as happy as their " coupled " peers 调查表明, 88 %的受访单身人士认为,他们比同龄的已婚夫妇更快乐或至少与他们一样快乐。
Responding to the astonishing results , relationship experts warned couples to avoid getting stuck in a rut - or risk the trauma of divorce 针对这些令人惊讶的调查结果,婚姻问题专家提醒已婚夫妇不要陷入生活的陈规,否则会走向离婚的边缘。