操纵 1.(控制; 开动) operate; control; roll; steer 操纵机器 operate machines; 无线电操纵 radio control; 这架飞机有两套操纵装置。the airplane had dual controls.2.(支配;控制) rig; manipulate; govern 幕后操纵 manipulate from behind the scenes; pull strings; 操纵市场 rig the market; play [milk] the market; 操纵市价 control the market-price; 操纵表决机器 tamper with the voting machine; manipulate the voting; 他们巧妙地操纵股票市场而大赚其钱。 they make a lot of money by clever manipulation of the stock market
行为 action; behaviour; conduct; deed 行为卤莽 one's actions are rude; 不法行为 illegal act; 法律行为 a juridical act; 高尚的行为 a noble act; 可耻的行为 dishonourable conduct; 可疑的行为 a questionable act; 下流行为 an indecent act; 正义的行为 righteous action; 我悔恨自己的不良行为。 i regret my bad action.; 行为规范 code of conduct; criterion of conduct; norm of conduct; 行为控制 behaviour control; 行为疗法 behaviour therapy; 行为能力 disposing capacity; capacity; 行为守则 code of conduct; 行为特征 behavioural characteristic; 行为准则 code of conduct; standard of conduct
Earnings management of chinese listed companies has been harmful to the development of chinese stock market 上市公司的利润操纵行为己成为我国证券市场健康发展的危害。
Part two mainly discusses the reasons why manipulative activities shall come into being from two sides of system and man 第二部分:主要从制度与人两个方面探讨操纵行为产生的原因。
The main topic of this thesis is to explore how to keep efficient supervision and regulation of stock market manipulation (一)本文主题本文的中心主题是探讨如何实现对股票市场操纵行为的有效监管。
Though the department of securities supervision forbid the behaviors of earnings management repeatedly , but produce little effect 尽管证券监管部门三令五申,严厉禁止上市公司的利润操纵行为,但收效甚微。
Though the departments of securities supervision forbid the behaviors of earnings management repeatedly , little effect is taken 尽管证券监管部门三令五申,严厉禁止上市公司的利润操纵行为,但收效甚微。
Almost all the profit manipulation action in china brings unfavorable effects on securities market , so they must be regulated 几乎所有的利润操纵行为都会给证券市场造成不良的影响,因此,必须采取措施去识别和制约利润操纵行为。
Six parts are contained in this paper as following : chapter i will introduce the value of this paper and the researching way 以此事前预防与事后救济双重角度实现对市场操纵行为的规制,进而维护我国证券交易市场的有序运行,保证其公平与公正。
How to protect the interests of middle and small investors and how to prohibit market manipulation is an obstacle in constructing china ' s securities law 如何有效地保护中、小投资者的利益,制止操纵行为,是目前我国证券法制建设中的一大难题。
Manipulative activities can be classified into the types of securities trading , information spreading and others . this part discusses several typical conducts as focal points 本文将操纵行为依其表现方式的不同分为证券交易型、信息散布型和其他操纵行为。
Then , the author discussed the relief means , which generally included recession of the securities buying or selling contract and claiming for damages 本章还探讨了操纵行为民事责任的方式,比较了损害赔偿与解除合同两种责任方式,介绍美国证券操纵损害赔偿额计算方法。