数千年来的英文

• over millennia

• 数    frequently; repeatedly
• 千    thousand
• 数千年    thousands of years
• 数千年前    thousands of years ago
• 两千年来    over the past 2 000 years
• 经历了数千年的风吹雨打    being beaten by elements for thousands of years
• 数千年中国文化的沉淀    the sedimentary accretion of chinese culture over thousands of years2
• 数千    thousands
• 年来    over the last ... years
• 千年    chitose; millenium; millennium
• 数千的    thousands of
• 数千木    yachigi
• 多年来    for the past many years; since many years ago
• 黄年来    huang nianlai
• 几年来    for the past several years
• 近年来    for the past few years; of late years; of recent years
• 读数千分尺    digit readout micrometer
• 绵亘数千里    stretching for thousands of li
• 两千年    bimillennium
• 千年-泽源    djrowei remix
• 千年虫    computer bugs; millaniam bug; millennium bug; millionare bug; year-bug
• 千年的    millenarian
• 千年鹤    beyond the years
• 千年狐    five tailed fox
• 千年湖    cheonnyeon ho; ten hundreds years lake; the legend of evil lake

• The american people deeply admire china for its thousands of years of contribution to cultural and religion , to philosophy and the art , to science and technology
  美国人民非常崇仰中国数千年来对文化与宗教，哲学与艺术，科学与艺术所做的贡献。
• God has been tearing down walls for centuries and millenniums . he wants to tear down the walls that imprison you and keep you from being the person he has called you to be
  数千年来神一直在拆毁墙垣， ?要拆掉所有围困你的墙壁，那使你无法成为?呼召你成为的人的墙壁。
• Here is not pejorative because millennia of philosophy of language have shown how hard or even impossible it is to come up with a truly rigorous model of natural language
  并非轻视，因为数千年来的语言哲学表明要建立自然语言真正严格意义上的模型是很难的（甚至是不可能的） 。
• For thousands of years , the aromatic gum resins of east african frankincense and myrrh have been harvested to supply the demands of old civilizations , many faiths and for medical uses
  数千年来，东非乳香和没药的芬芳树胶脂是用作供给古老文明的需要，很多宗教信仰者和医生都使用它。
• Currently , more and more respects have been paid to the rules , disputes regarding whether rules shall prevail in the operation of the society become fairly fierce , triggering a meditation of chinese nation
  数千年来，尊重规则引起的重视程度和争论程度于今世最甚，激发了国人深深的思考。
• The challenges are formidable , but these steps offer the best chance for the survival of these wonderful animals that have struck awe in the hearts of our own species for thousands of years
  这些艰钜挑战需要我们一一克服，但唯有如此，这些数千年来人类既敬且爱的美丽身影，才能继续繁衍下去。
• For thousands of years these mysterious stones have stood is isolation like ancient warriors of time . why they were erected or for what purpose we may never know
  数千年来这些神秘的巨石孤立地矗立在一马平川的平原上，象远古时代的武士。为什么他们能直立在那里，或者为了什么目的直立在那里，我们可能永远都不会知道。
• The waters flowing over the limestone and chalk have , over thousands of years , deposited travertine barriers , creating natural dams which in turn have created a series of beautiful lakes , caves and waterfalls
  数千年来流经石灰石和白垩上的水，逐渐沉积为石灰华屏障，构成自然的堤坝，后者又创造了一系列美丽的湖泊、洞穴和瀑布。
• For thousands of years , ethical medicine has made indelible contribution for the prosperousness of chinese nation . as the thoughts of " green medicine " and " return to nature " are spring up , ethical medicine is more and more concerned by the world
  数千年来，民族医药为中华民族的繁衍昌盛做出了不可磨灭的贡献，随着“绿色医学”及“回归自然”思潮的兴起，民族医药越来越受到世界的关注。
• While therapists are only recently discovering the healing effects of worldly vibrational frequencies , for thousands of years the great past masters have imparted the one unified truth and the one path of celestial sound and light through which to assimilate this truth
  医学家们直至最近才发现物质世界振动频率的疗效，而数千年来明师们便已一直在传授著这唯一的真理，以及通过天堂的光和音回归于真理的法门。