核心 core; kernel; kern; heart; centre; elite; nucleus 核心力量 force at the core; 核心人物 key figure; 抓住问题的核心 get to the heart of the matter; 核心集团 bosom; 核心家庭 nuclear family; 核心句 kernel sentence; 核心课程 core curriculum; 核心内阁 inner cabinet; 核心文化 core culture; 核心语言 kernel language
家庭 family; household; home 大家庭 big family; extended family; 富裕家庭 wealthy family; 核心家庭 nuclear family; 旧式家庭 old family; 小家庭 small family; 幸福家庭 happy family; 血亲家庭 con-san-guine family; 姻亲家庭 conjugal family; 他出身于什么样的家庭? of what family is he sprung?; 家庭保险 family insurance; 家庭背景 family background; 家庭成员 family members; 家庭承包责任制 family contracting responsibility system; 家庭承包制 household contract system; 家庭出身 class status of one's family; family origin; 家庭服务 domestic service; 家庭负担 family responsihousehood sideline production; domestic sideline occupations; domestic sidelines; cottage sideline production; 家庭工业 household industry; home industry; domestic industry; 家庭观念 attachment to one's family; 家庭教师 private teacher; tutor; 家庭教育 family education; home education; 家庭经济 household economy; 家庭经营 household management of production; family-run operation; 家庭纠纷 family quarrel; domestic discord; family dispute; family dissension; 家庭联产承包责任制 [农业] system of contracted responsibilities on the household basis with remuneration linked to output; contracted responsibility system based on the household, with remuneration linked to output; system of contracted household responsibility related to output; household contract responisbility system; 家庭破裂 breakdown of a family; 家庭生活 home life; family life; 家庭收支 household income and expenditure; 家庭手工业 cottage craft; household handicrafts
A chinese nuclear family usually consists of the parents and the only child 中国的核心家庭往往由父亲,母亲和独生子组成
There are basically two types of families : nuclear families and extended families 基本上有两种家庭类型:核心家庭和大家庭。
In china , the nuclear family usually consists of father , mother and one child 中国的核心家庭往往是由父亲母亲和独生子组成。
In china , the nuclear family usually consists of father , mother and one child 中国的核心家庭往往由父亲、母亲和独生子组成。
Chinese nuclear family usually consists of the parents and the only child 现在中国的核心家庭往往由父亲、母亲和一个孩子组成。
Multi - nucleus family 多核心家庭
Non - nuclear family 非核心家庭
The nuclear family usually consists of two parents ( mother and father ) and their children 核心家庭通常由双亲(父亲和母亲)和他们的孩子组成。
Therefore we can say that the nuclear family becomes more important than the extended family as the society industrializes 所以我们可以说,随着社会工业化的发展,核心家庭变得比大家庭更为重要。