Then i had to look at the river mighty quick, because there was a snag in the fairway . 那时我无暇细看,两眼忙紧瞅着河面,因为在那河道上出现了一处树桩。
She went down to the river bank, and stood gazing at a moon streak on the darkening water . 她走到河边,河面已经暗了下来,她站在那里凝望水上的一痕月光。
From an attic window , we could get a sweeping view of the river where their land joined ours . 从阁楼的窗口,我们可以一览无遗地眺望他们的土地与我们衔接处的河面。
When it was beginning to come on dark, we poked our heads out of the cottonwood thicket and looked up and down, and across . 天快要黑的时候,我们从白杨树里伸出头来,向上下游和眼前河面望了一阵。
But then suddenly a terrible storm came up 但是突然之间,河面上刮起了狂风。
The river looked miles and miles across 河面上仿佛有好多英里宽。
The river was frozen , so we walked across the ice to the other bank 河面上结了冰,所以我们从冰上走过去。
Light on river is breaking fireworks . it is unseen by others 河面摇溢的灯影如烟火绽放。如此而已,无人看见。