流离失所的英文

• become destitute and homeless; be compelled to leave their homes and roam about for safety, jobs, food, etc.; be constantly on the move, filling odd jobs that comes one's way; be forced to leave home and wander about; be on the rove and be out

• 流离失所者    development programme for displaced persons refugees and repatriated persons; displaced persons
• 境内流离失所    internal displacement
• 流离失所的人    displaced persons
• 流离失所人员    di laced perso; displaced persons
• 强迫流离失所    forced displacement
• 国内流离失所者    internally displaced persons
• 国外流离失所者    externally displaced person
• 境内流离失所者    internally displaced persons
• 境内流离失所者股    internally displaced persons unit
• 离乡背井,流离失所    be forced to flee one's home as a refugee and be separated from one's family
• 离乡背井流离失所    be forced to flee one's home as a refugee and be separated from one's family
• 流离失所者项目    hedip
• 流离失所者协会    persons of the republic of
• 外面好冷,我流离失所    it's cold and i've nowhere to sleep
• 中美洲流离失所者    development programme for displaced persons refugees and returnees in central america
• 持久流离失所者行动    protracted displaced person operations
• 黑山流离失所者专员    commissioner for displaced persons in montenegro
• 流离失所，无家可归的人    displaced people
• 流离失所群体协商会议    consultative assembly of uprooted population groups
• 流离失所人民咨询会议    acpd
• 流离失所人员保护部队    displaced persons protection unit
• 流离失所问题和移民部    ministry of displacement and migration
• 流离失所者和难民事务处    office for displaced persons and refugees
• 流离失所者中央基金    central fund for the displaced
• 流离迁徙    wander about and scatter everywhere
• 流离漂泊的天罚    the curse of cain

• According to reports , at least 40 people have been killed . 178 thousands left homeless so far
  根据报告，至少有40人遇难， 178000人至今流离失所。
• Some 20 , 500 islanders were displaced from their homes and 81 people were killed , including three tourists
  有大约20500名岛民流离失所, 81人遇难,其中包括3名游客。
• Thousands of displaced lebanese are jamming roads as they try to return to their villages in the south
  成千上万流离失所的黎巴嫩人在返回南部村庄的时候，阻塞了道路。
• Left is heaven , right is hell , middle is becoming destitute and homeless , retreat is not knowing whom to turn to
  左边是天堂.右边是地狱.中间是流离失所.后退是无所适从
• On friday , august 13 , hurricane charley hit southwest florida . many people - and their pets - were not prepared
  "查利"号飓风袭击美国佛罗里达州南部时,许多宠物也同他们的主人一样流离失所。
• Also , organizations already known for their charity work opened their arms further to embrace displaced individuals and families
  许多享有盛名的慈善机构，更是展开双臂收容流离失所的灾民。
• Tens of thousands of people have lost their homes , while power supplies , telecommunications and road links have been severely disrupted
  成千上万的人们流离失所，电力供应，通讯设施和道路都遭到了严重的破坏。
• Today , unhcr provides protection and assistance not only to refugees , but also to other categories of displaced or needy persons
  今天，难民署保护和援助的群体不仅限于难民，还包括其他流离失所亟需援助的人群。
• The objective is to provide food through all available means into regions where displaced people are at risk , rumsfeld said
  拉姆斯菲尔德说，美国的目标是通过现有的所有途径向流离失所者面临危险的地区提供食品。
• In the coastal lowlands of the temperate and tropical zones , massive population displacements will occur due to rising sea levels and land shrinkage
  温带热带的沿海低洼地区将有大量人口因海平面上升陆地减少而流离失所。

• 流离失所的法语：n'avoir ni feu ni lieu;être sans ressources ni abri
• 流离失所的日语：〈成〉さすらって身を落ち着ける所がない.路頭に迷う. 以前遇到 yùdào 荒年就有大批农民流离失所／以前は凶作にあうと大ぜいの農民が流浪し,落ちつく先もなかった.
• 流离失所的韩语：【성어】 (재해나 전란으로 인해) 의지할 곳을 잃고 떠돌아다니다. 살 곳을 찾아 헤매다.
• 流离失所的俄语：[liúlí shīsuǒ] обр. не иметь пристанища; стать бездомным скитальцем
• 流离失所什么意思：liú lí shī suǒ 【解释】流离：转徒离散。无处安身，到处流浪。 【出处】《汉书·薛广德传》：“窃见关东困极，人民流离。” 【示例】年荒劫大，百姓们不是离家逃荒，～，便是等待饿死。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十八章） 【拼音码】llss 【灯谜面】大水退后屋尽毁 【用法】联合式；作谓语、定语；指无处安身，到处流浪 【英文】be driven from pillar to pos...