The government ' s effort is aimed at restoring confidence in chinese seafood exports after a year of food and product safety problems involving a wide range of goods , including tainted seafood , toxic toys and toothpaste 经过一年的汲及有毒海产,玩具和牙膏等一系列的产品安全问题,中国希望恢复人们对中国出口海产的信心。
Cook for 5 more minutes before eating . avoid eating the head of the prawn . the outer shell of shellfish should be removed and the shellfish cooked in boiling water for a relatively long period of time to ensure that it is thoroughly cooked 处理海产亦应非常小心,虾类在烹调过程中刚刚转红时还不能吃,应多煮五分钟才享用,并应避免进食虾头贝壳类海产的外壳应该除掉,并应于沸水中煮一段较长时间,以确保彻底煮熟。
Cook for 5 more minutes before eating . avoid eating the head of the prawn . the outer shell of shellfish should be removed and the shellfish cooked in boiling water for a relatively long period of time to ensure that it is thoroughly cooked 处理海产亦应非常小心,虾类在烹调过程中刚刚转红时还不能吃,应多煮五分钟才享用,并应避免进食虾头;贝壳类海产的外壳应该除掉,并应于沸水中煮一段较长时间,以确保彻底煮熟。
With its buns , pirates , dragon boats and a history that dates back centuries - of which more later - the island retains a distinctive air , while the enormous choice of waterfront seafood restaurants attract city folk and tourists by the ferry - load . of hong kong s 200 - something outlying islands , cheung chau is the most densely populated 昔日岛上有关海盗的传说充满神秘色彩,每年一度的太平清醮端午舟竞渡海旁商店街,以至沿岸众多间提供新鲜味美海产的食肆,均令这小岛成为本地人和旅客锺爱的消闲胜地。