The trade should obtain the supply of pigs , pork and pig offal from approved and reliable sources and should not use clenbuterol in animal feed 业界必须从合法及可靠的来源购入猪只猪肉或猪内脏及不可于动物饲料内加入盐酸克仑特罗。
The trade should obtain the supply of pigs , pork and pig offal from approved and reliable sources and should not use clenbuterol in animal feed 业界必须从合法及可靠的来源购入猪只、猪肉或猪内脏及不可于动物饲料内加入盐酸克仑特罗。
Samples of pork and pig offal are taken regularly from fresh provision shops and market stalls for testing of clenbuterol residue . between 1 . 1 . 1999 and 30 . 6 . 2000 , 5547 such samples were tested and 22 prosecutions were taken 我们会定期从新鲜粮食店和街市档位抽取猪肉和猪内脏样本,以测试有否含残馀盐酸克仑特罗。
Clenbuterol accumulates in body of pigs especially internal organs such as lungs , livers and kidneys . consumption of clenbuterol tainted offal and meat may cause symptoms like dizziness , headache , hand tremor , palpitation and agitation 市民进食了受盐酸克仑特罗污染的猪内脏及猪肉,可能会出现头晕头痛手震心悸及精神激动等徵状。
Clenbuterol accumulates in body of pigs especially internal organs such as lungs , livers and kidneys . consumption of clenbuterol tainted offal and meat may cause symptoms like dizziness , headache , hand tremor , palpitation and agitation . people with heart diseases are prone to more severe effects 市民进食了受盐酸克仑特罗污染的猪内脏及猪肉,可能会出现头晕、头痛、手震、心悸及精神激动等徵状。而心脏病患者会容易受到比较严重的影响。
We have also in place a comprehensive food surveillance programme for clenbuterol in pork and pig offal . samples of pork and pig offal are taken regularly from fresh provision shops and market stalls for testing of clenbuterol residue . between 1 . 1 . 1999 and 30 . 6 . 2000 , 5547 such samples were tested and 22 prosecutions were taken 在一九九九年一月一日至二零零零年六月三十日期间,我们对5547个样本进行测试及有22名人士因售卖含有残馀盐酸克仑特罗的猪肉或猪内脏而被检控。