美国文学的英文

• american literature

• 美国    the United States of America ...
• 文学    literature
• 美国文学史    american literary history
• 美国文学协会    american literature association ala
• 美国文学选读    selected readings of american literature
• 美国文学学位    a degree in american literature
• 美国文学作品选读    coal power combustion & technology and measurement; selected readings of american literature
• 英语和美国文学    english and american literature
• 英语与美国文学    school of english and american studies
• 美国文学艺术研究院    u.s. academy and institute of arts and letters
• 战争对美国文学的影响    the influence of wars on american literature
• 殖民地时期的美国文学    literature of colonial america
• 德国文学    german literature
• 俄国文学    russian literature
• 俄国文学史    history of russion literature
• 法国文学    french literature
• 各国文学    literature by nationality
• 韩国文学    korean literature
• 韩国文学史    korean literary history
• 外国文学    cssci; foreign literature; inostrannaya literatura
• 外国文学史    history of foreign literature; readings of foreign literature
• 英国文学    british literature
• 英国文学史    history of british literature
• 中国文学    chinese literature
• 中国文学报    journal of chinese literature

• Running through american history, and therefore through american literature, is a double consciousness .
  贯穿美国历史的，也就是贯穿美国文学的，是一种双重意识。
• Although american literature has revealed certain fairly permanent trends, it has not been a static affair .
  美国文学虽然显示了某些较持久的趋势，它并不是静止的。
• In other words, american literature is to our eyes a curious amalgam of familiar and strange .
  换句话说，我们认为，美国文学把我们所熟悉的和陌生的东西奇妙地结合起来了。
• In stressing the american qualities inherent in american literature there is a danger of cultural chauvinism .
  强调继承美国文学中的美国特色，有产生文化上的沙文主义的危险。
• For harry levin the special, subtle characteristic of american literature has been its dwelling upon darkness .
  就哈里莱文而言，美国文学特别而细微的特征在于它念念不忘黑暗面。
• Taking american literature as a whole, almost the most impressive part is that which cannot be called "creative" .
  就整个美国文学说，几乎最动人的东西都不能说是“创造性的”文学。
• There has been a split in american writing between a cultivated, europeanized concept of literature, and a notion of a native literature .
  美国文学里优雅的欧洲文学和本土文学之间，一直是有分野的。
• The succession of the three people prompts the suggestion that women writers have made a quite special contribution to american literature .
  三人前后相承，立刻使我们想到女作家对美国文学有特殊贡献。
• As many critics have noted, there has been a split in american writing between a cultivated, europeanized concept of literature, and a notion of a native literature .
  许多批评家说过，美国文学里优雅的欧化文学和本土文学之间，一直是有分野的。
• Change of china ' s images in american literary works
  美国文学作品中的中国形象迁移

• 美国文学的法语：Littérature américaine
• 美国文学的日语：アメリカ文学
• 美国文学的韩语：미국 문학
• 美国文学的俄语：Литература США