自惭形秽的英文

• feel ashamed of one's ungainly appearance; ashamed of one's own unseemliness [unworthiness]; be ashamed of one's poverty-stricken state; feel ashamed of one's lack of creative talent; feel put to shame (by sb.); feel unworthy (of others' company); have a sense of inferiority [inadequacy]; humble oneself; look [feel] small; shrink from oneself as some unclean thing

• 使某人自惭形秽    make sbfeel inferior
• 显得渺小, 自惭形秽    look small
• 心邪形秽    when the mind is filthy, the appearance will not be any better
• 自惭鸠拙    feel ashamed of one's lack of creative talent
• 自残    autotomy
• 自藏仪器    self-contained instrument
• 自参考    self-reference
• 自操航罗经    self steering compass
• 自裁    [书面语] commit suicide; take one's own life
• 自操纵    self steering
• 自布的    autochorous
• 自操纵的    self-steering
• 自不量力    do sth. beyond one's ability; be unware of one's own limitation; go beyond one's depth; lack of self-knowledge; not know one's own limitation; not take a proper measure of oneself; overestimate one's own strength or ability; overestimate oneself; put a quart into a pint pot

• To create feelings of smallness , inadequacy
  产生一种自惭形秽的感觉
• He will make you and your older brother feel sorry for what you did
  他会让您和您的哥哥自惭形秽的
• He will make you and your older brother feel sorry for what you did
  他会让您和您的哥哥自惭形秽的
• Americans get frustrated taiking to her because her pronunciation is so good
  美国人跟她谈话都要自惭形秽因为她发音很准
• She agreed to help me after we fought . her generosity makes me feel small
  在我们吵了一架以后，她仍然愿意帮助我。她的宽厚大量让我自惭形秽。
• " emotional vampires include people who put you down , criticize you , and mock your aspirations .
  “喜欢打击别人的家伙包括那些让你感到自惭形秽的人，责备你的人和嘲笑你的追求的人。 ”
• I have always said like this as i came to the center for consultation for my poor english which makes me feel ashamed . can this be my fault
  我也经常对常常到中心咨询时流露出英语学习的自惭形秽时说这句话.这能是他们的错吗
• And while we can appreciate such artistry in and of itself , the fact that we can ' t do it puts many fans at some kind of small but measurable emotional distance from the game
  当我们尽情享受如此充满艺术性的表演时，自己无法亲身尝试却让很多球迷自惭形秽，也在情感上与这项运动产生了相当的距离。
• According to new estimates , the colossal chinese economy that has been making marketers salivate and giving others an inferiority complex may be roughly 40 percent smaller than previously thought : worth $ 6 trillion rather than $ 10 trillion
  根据新的评估，中国令做市商垂涎三尺、令他人自惭形秽的庞大经济可能比之前认为的小大约40 % ：价值6万亿美元，而不是10万亿美元。
• With the instruction of the ethnographic film experts , they made sixteen films , four of which were selected by international ethnographical film festival in goetingen , germany in april 2000 and three of which were selected by eighth rai international festival of ethnographical film scheduled in june 2003
  赞赏之余，回望田野，却又见天黄地老，山高水长，有沧海一粟自惭形秽之感。学无止境，前程尚远。让我们师生共勉，一路走好。

• 自惭形秽的法语：avoir honte de sa laideur;avoir un complexe d'infériorité
• 自惭形秽的日语：〈成〉他人に及ばないと思って引け目を感ずること.
• 自惭形秽的韩语：【성어】 남보다 못함을 스스로 부끄러워하다. ＝[自觉形秽]
• 自惭形秽的俄语：pinyin:zìcánxínghuì стыдиться своей отсталости
• 自惭形秽什么意思：zì cán xíng huì 【解释】因为自己不如别人而感到渐愧。 【出处】南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“珠玉在侧，觉我形秽。” 【示例】你不可因为知识贫乏而～。 【拼音码】zcxh 【用法】主谓式；作谓语、补语；含贬义 【英文】have a sense of inferiority or inadequacy