In the other columns , list each food ' s percent dv for calcium and saturated fat from the nutrition facts label . include all servings you eat of each food 在其他两栏中,按照食品标签的内容,列出食物中所含每日所需营养素的百分比。要包含你所吃每一种食物的份数。
Thompson also wants voluntary measures to encourage restaurants to put calorie information on menus and to improve the accuracy of calorie counts on food labels 汤姆森同时希望采取自觉的措施来鼓励餐馆在菜单上标明食物所含热量,提高食品标签上的热量信息的准确度。
Both the government and the legislative council should monitor the effectiveness of the amendment regulations to ensure that consumer s right to know is protected 政府和立法会都应监督食品标签制度是否有效地确保消费者的知情权。更应委托消费者委员会负责监管标签制度。
The recommendations made by the committee of mps include calling for a public awareness campaign , mandatory and standardized labeling on the fronts of food packages , and the removal of trans fats from processed foods 委员会的议员们建议发起唤醒公民注意的运动,强制性的实行标准化的食品标签,以及从处理食品中去除反脂肪酸。
There is at present no international consensus on the labelling of genetically modified foods . the government will follow closely discussions and development in this aspect for appropriate follow up action to be taken (三)由于国际上对基因改造食品标签制度仍没有共识,政府会密切留意在这方面的讨论,以便作进一步的跟进。
New words and phrases from the fields of science , technology , pop culture and industry are chosen each year by merriam - webster ' s team of editors after months of poring over books , magazines and even food labels 每年, 《韦氏大词典》的编委都要花上几个月的时间在书、杂志、甚至食品标签中搜罗,选出科学、技术、通俗文化及工业领域的一些新词和短语收入词典。
New words and phrases from the fields of technology , pop culture and industry are chosen each year by merriam - webster ' s team of editors after months of poring over books , magazines and even food labels . " they are not tracking verbal language 每年,韦氏大词典的编委都要花上几个月的时间在书杂志甚至食品标签中搜罗,选出科学技术通俗文化及工业领域的一些新词和短语收入词典。
New words and phrases from the fields of science , technology , pop culture and industry are chosen each year by merriam - webster s team of editors after months of poring over books , magazines and even food labels . " they are not tracking verbal language 每年,韦氏大词典的编委都要花上几个月的时间在书杂志甚至食品标签中搜罗,选出科学技术通俗文化及工业领域的一些新词和短语收入词典。
New words and phrases from the fields of science , technology , pop culture and industry are chosen each year by merriam - webster ' s team of editors after months of poring over books , magazines and even food labels . " they are not tracking verbal language 每年,韦氏大词典的编委都要花上几个月的时间在书杂志甚至食品标签中搜罗,选出科学技术通俗文化及工业领域的一些新词和短语收入词典。
When there are reports on hazardous products in a third country , corresponding measures , such as strengthening supervision on the establishments that produce , process or store products that may pose risks ; if non - compliance is confirmed , the registration number and / or labeling certificate of animal products for import / export of the establishment ( s ) will be annulled 国外有关风险信息通过不合格产品信息的报道,加强对有风险的动物源性食品的国内外生产、加工或存放单位的卫生注册及监督检查,对不符合条件的,依法取消其检验检疫卫生注册登记资格或进出口动物源性食品标签审核证书等。