editor n. 1.编者,编辑;校刊者;校订者。 2.影片剪辑装置。 3.社论撰写人 (=〔美国〕 editorial writer, 〔英国〕 leader writer)。 chief editor= editor in chief (pl. editors in chief) 总编辑;主编,主笔。 a city editor 商业金融栏编辑。 a contributing editor 特约编辑。 a financial editor 〔美国〕经济版编辑。 a managing editor 编辑主任,主编。
assistant adj. 帮助的,副的。 an assistant engineer 副工程师。 an assistant manager 协理,副理。 an assistant professor 助理教授〔高于讲师,低于副教授 (associate professor)〕。 n. 1.助手;帮手,助理。 2.助教。 3.店员,伙计。 4.辅助物;(染色的)辅助剂;起辅助作用的东西。 a shop assistant 店员。 an assistant to memory 帮助记忆的辅助物。
I work as assistant editor on a trade journal in the food field , where my tasks included a great deal of interiewing and personal contact with members of the industry 我曾在某贸易杂志担任食品方面的副编辑,主要工作还包括对工业界人士进行访问和与他们进行个人接触。
I work as assistant editor on a trade journal in the food field , where my tasks included a great deal of interviewing and personal contact with members of the industry 我曾在某贸易杂志担任食品方面的副编辑,主要工作还包括对工业界人士进行访问和与他们进行个人接触。
After graduating i worked as assistant editor in middle east international , where my duties consisted chiefly of reading proof and rewriting , as well as composing lengthy articles and short item 毕业后在《中东国际》杂志担任副编辑工作,主要任务是负责校对、改写以及撰写长篇、短篇文章。
I lead a crew of assistant editors , additional editors , production assistants , coordinators and a manager , who all play an integral part in my everyday efforts to edit a film 我(等同于)领导着一个完整的团队包括助理编辑,附加编辑,产品助理,协调人和一个经理,在我每一天尽心尽力的指导编辑电影的过程中的每一项职责都是极其重要的部分。
But james bradley , the assistant editor of the guinness book , said queen s achievement had taken a comparatively short time : elvis presley first charted in 1956 and the beatles first made the chart in 1963 但吉尼斯世界记录大全的助理编辑詹姆斯布拉德利表示,皇后乐队是在相对较短的时间内取得这样的成绩的:猫王首次上榜是在1956年,而披头士则是在1963年。
At the front row are from left : from department of civil engineering , hku : professor mohan kumaraswamy and mr . peter lee , head of department ; and from china trend building press ltd . : mr . felix leung , publisher ; mr . simon tam , publishing director ; and mr . ming cheng , assistant editor 前排左起港大土木工程系的顾茂翰教授与系主任李启光先生,以及中时出版人梁世光先生出版董事谭世明先生与助理编辑郑国明先生。