marital relationship中文是什么意思

• 夫妻情分

• marital    adj. 丈夫的；婚姻的。 marital obliga ...
• relationship    n. 1.亲戚，亲戚关系。 2.关系，联系。 3.〔委婉 ...
• and relationship    与关系
• or relationship    或关系
• relationship    n. 1.亲戚，亲戚关系。 2.关系，联系。 3.〔委婉语〕男女关系〔指男女之间的暧昧关系〕。
• the relationship    恢复关系
• a marital status    婚姻状况
• marital adjustment    婚姻适应
• marital autonomy    婚姻自主权
• marital bliss    花好月圆
• marital choice    婚姻选择
• marital conflict    婚姻冲突
• marital correlation    夫妇相关
• marital counseling    婚姻咨询
• marital counselling    婚姻咨询
• marital diagnosis    婚姻诊断
• marital difficulty    婚姻障碍
• marital exchange    姻亲换婚制
• marital fertility    已婚妇女生育率
• marital generation    两性世代
• marital harmony    琴瑟和谐; 鱼水和谐
• marital history    婚姻史
• marital indiscretions    不慎重的婚姻
• marital infidelity    婚姻不忠实

• A senior training officer of the civil service training and development institute , who wilfully concealed her marital relationship with a contractor when recommending him to obtain government contracts , was jailed for seven months for misconduct in public office and deception offences
  一名公务员培训处培训处高级训练主任蓄意，隐瞒一名竞投培训处合约的人士乃其夫婿，并建议培训处将多份教材制作合约判予其丈夫开设的公司，因公职人员行为失当及讹骗罪名成立，被判入狱七个月。
• Of course , when we progress spiritually , we know how to deal with our loving marital relationships . however , there are some fellow practitioners who feel emotionally depressed and miserable inside . therefore , i have to talk to you about worldly affairs because they are related to spiritual practice
  当然我们修行的人越修越好，也会知道怎么处理自己的感情，不过还有一些同修为了感情的问题，心里还是很烦闷很痛苦，所以师父还是要顺便讲一些所谓世俗的事情给你们听。
• Pastors , pastoral workers , counsellors and tutors responsible for formation at all levels parishes , deaneries and the diocese should help these couples to intensify their awareness of the importance of marital relationships and through the liturgy and various kinds of activities help them realize that whether or not the marital relationship can last depends on the efforts of both husband and wife
  为这三类的夫妇，各层面堂区总铎区教区的牧者牧民工作者辅导员及负责培育的导师，宜透过礼仪生活和各种活动，提高他们对婚姻关系的意识：婚姻的关系能否维系全赖夫妇二人的努力。

• marital relationshipとは意味：marital relationship 夫婦関係 ふうふかんけい