The first situation is not fear - inspiring or piteous , but simply odious to us 第一种情况不能引发怜悯或恐惧,只能单纯引起我们的厌恶。
The other deities were vexed beyond words , but dared attempt no rescue for all her piteous cries 别的神祗气恼万分,但不敢拯救赫拉,尽管她哭喊得十分凄惨。
She is capable of anything . there was something particularly piteous and determined in her face to - day 现在她脸上不知为什么流露着特别可怜而又坚决的表情。 ”
With a final realization of the immensity of her love and the piteous plight it had brought upon her 克莱终于理解到她那无边的爱和这悲惨的婚约给她带来的是什么。
Pleaded poor alice in a piteous tone . and she thought of herself , i wish the creatures wouldn t be so easily offended 爱丽丝可怜巴巴地说道,同时心里想: “我希望这家伙可别发火! ”
And a joyful , and at the same time piteous , expression , that begged forgiveness for its joy , was in natashas face 娜塔莎脸上露出欢喜的同时又是怪可怜的为这种欢喜请求原谅的表情。
He would have liked to smile , but dared not even think of that . he made a piteous , dismayed face , and bowed before the storm 他想笑,又不敢笑,就装出一副怯生生的可怜相,弯下腰来。
The dog s endeavour to avoid him was unsuccessful ; as i guessed by a scutter downstairs , and a prolonged , piteous yelping 狗想躲开,可是失败了从一阵慌忙跑下楼的声音和可怜的长嗥,我就猜出来了。
Cried ren e , clasping her hands , and looking towards her lover with piteous earnestness , " be merciful on this the day of our betrothal . 蕾妮紧握着他的双手喊道, “今天是我们订婚的日子,你可要对那人宽大一点啊! ”
I love you all , and have done no harm to any one , and what have you done to me ? said her charming , piteous , dead face “我爱你们所有的人,没有危害过任何人,而你们怎样对待我呢? ”她那美丽迷人的可怜的死者的面孔在说话。
deserving or inciting pity; "a hapless victim"; "miserable victims of war"; "the shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- Galsworthy; "piteous appeals for help"; "pitiable homeless children"; "a pitiful fate"; "Oh, you poor thing"; "his poor distorted limbs"; "a wretched life" 同义词:hapless, miserable, misfortunate, pathetic, pitiable, pitiful, poor, wretched,