remedies for breach of contract中文是什么意思

• 对于违约的法律救济
• 违约救济

• remedy    n. 1.医药；药品；医疗，疗法。 2.补救(法)，纠正 ...
• breach    n. 1.(对法律、义务等的)破坏，违犯，违背，不履行； ...
• contract    vt.,vi. 1.收缩，紧缩；(使)皱起。 2.(使) ...
• breach a contract    负约; 违约，背约
• breach of contract    背约，毁约; 不履行合同; 违反合约; 违约, 违反契约; 违约,违反合同
• breach of the contract    违反合同；违约
• breach the contract    违反合同
• anticipatory breach of contract    先行违反合约; 预期违约
• brand breach a contract    负约，违约
• breach of the contract of carriage    违反运输契约
• civil liability for breach of contract    违反合同的民事责任
• fudmental breach of contract    根本违约
• fundamental breach of contract    根本上违约; 根本违反合同; 根本违约; 根本性违约
• grave breach of contract    严重违约
• liability for breach of contract    违约责任
• material breach of contract    重大的违约
• minor breach of contract    轻微违约
• non-fundamental breach of contract    非根本性违约
• remedy for breach of contract    因违反合同而要求补偿
• serious breach of contract    严重违约
• sue sb for breach of contract    控告某人违反合同
• to be liable for breach of contract    承担违约责任
• remedies    救济方法
• be in breach of    违反

• This article states the contents and characters of main remedy for breach of contract which do all the countries accept . it is based on comparing and analyzing of every kind of default from in international goods exchange and then compares and researches remedy for default system from international , foreign countries " and chinese legal system
  本文在对国际货物买卖中各种违约表现形态比较分析的基础上，阐述了各国普遍认可的几种违约补救方法的内容及各自特点，进而从国际、各国以及中国法律制度三个不同层面对违约补救制度进行了比较研究。
• Moreover , in the last part of the thesis , the author expounds her views on the compensation for mental damage arisen from breach of contract , a much disputed topic in remedies for breach of contract . if the thesis is of any help to the development of jurisprudence and practice on the scope of compensation for breach of contract , the author ' s efforts will be paid off
  有鉴于此，笔者不揣浅陋，拟从比较法角度，结合我国国情，对违约损害赔偿范围的确定做一比较系统、细化的阐述，并设专章对颇有争议的违约中精神损害赔偿问题阐明了自己的看法。