chair n. 1.椅子;〔古语〕轿子(=sedan)。 2.(大学的)讲座;大学教授的职位。 3.主席[议长、会长]的席位[职位];主席,议长,会长;〔美国〕总统[州长]的职位;〔英国〕市长职位。 4.【铁路】(固定枕木的)轨座;【矿物】罐座,垫板;【天文学】星座。 5.〔美俚〕电椅。 6.轻便单马车。 7.〔美国〕证人席。 an easy chair安乐椅。 a double chair 鸳鸯椅,双人椅。 a folding chair折椅。 A Morris chair大安乐椅。 chair of state 王位。 sit in [on] a chair 坐在椅子上。 ★有扶手的椅子用 in, 无扶手的椅子用 on. address the chair 向主席建议。 appeal to the chair 请主席裁决。 be above [below] the C- 〔英国〕(伦敦市参议会议员)有[无]市长资历。 Chair! Chair! 主席!主席!〔要求维持会场秩序〕。 chair-borne troops 〔美谑〕美国陆军航空队的地勤人员。 escape the chair 〔美俚〕得免死刑[免坐电椅]。 go to [be sent to, get] the chair 〔美俚〕被处死刑[坐电椅]。 in the chair 担任会长[主席];处主席地位;〔俚语〕(请客时)做东道。 leave the chair 离开主席座位;散会。 sit on two chairs 脚踏两头船。 take a chair 入座,就座。 take the chair 就任主席;主持会议;开会。 vt. 1.使就座,使入座。 2.使就职,使就位。 3.将(得胜者)用椅子抬着游行。
The princess selene , in moon blue robes , a silver crescent on her head , descends from a sedan chair borne by two giants 塞勒涅公主穿着月白色衣裳,头戴银色月牙儿,从一辆由两个巨人抬着的轿子里走下来。
Sedan parade in causeway bay under chinese wedding customs , brides were carried to groom s house on bridal sedan chairs 九对新人的打扮一丝不苟,新娘子身穿传统中式婚嫁裙褂头戴凤冠后佩,新郎哥则穿上长衫马褂及佩带绣球。
The temple s historical relics include a bronze bell dated 1847 and imperial sedan chairs made in 1862 . open daily from 8am to 6pm . did you know 庙内陈列的文物包括一个铸于清朝道光年间1847年的铜钟及一台造于1862年的官轿。
Fala chen also demonstrated this custom on toady s event ; she was carried on sedan chair and paraded with saxophonist along matheson street to the event venue 他们在专业大妗罗勤芳的带领下,于台上集体进行了拜堂及合卺交杯等传统婚礼仪式。
In the suburban scene , farmers are working in the fields and wealthy people are returning from mourning . the street is crowded with people on horseback , wheel carts and sedan chairs 先是汴京郊外的景象。农民在田里耕作,有钱人扫墓归来。路上,驮队、挑夫、骑马坐轿的人物正匆匆进城。
The temple also houses a couple of carved 19th - century sedan chairs used to carry the gods statues during festivals , and altars to pao kung , the god of justice , and shing wong , who keeps a vigilant eye on the local neighbourhood 其实,一所庙宇往往是整个社区的中心,作用就像外国的教堂或回教的清真寺一样。在繁忙闹市中,或许很难感受到庙宇的重要性但在新界乡村,庙宇却有著极鲜明的存在意义。
The main hall is called holy storehouse ( shen ku ) , which stores feng ting ? a sedan chair used to carry the enshrined god worship tablet for main chinese earth god ( huang di qi ) , and long ting ? a sedan chair for carrying god worship tablets for side chinese gods 正殿叫“神库” ,是存放迎送神位用的凤亭(抬“皇地? ”神位的轿子) 、龙亭(抬配位、从位诸神位的轿子)和遇皇?室修缮时,临时供奉各神位的地方。
Over fifty people participated in the tour , during which we climbed numerous mountains in zhangjiajie . on the first mountain , some members of our group were already exhausted half - way up and had to continue the journey by different means of transportation , such as sliding cable and sedan chair , while i was the first to reach the top on foot 当时,我们一行五十馀人,在张家界先后爬了好几座大山,在爬第一座山的时候,有些人才走了一半路就走不动了,于是有的坐滑竿有的坐轿子,而我则是第一个徒步登上山顶。
Our company provides the personal service for each newlywed , including the choosing day , planning the wedding process , supervising the custom , undertaking the ceremony , arranging the site , leasing the wedding cloth , dressing , videotape ( including to make wedding process vcd and dvd ) , flower , bridal sedan chair , decorating cars , band , leasing cars and so on 金辉嘉业为每对新婚佳人提供个性化的婚礼服务,包括:吉日择定、婚礼全过程策划、礼仪习俗指导、庆典主持、场地布置、婚纱租售、新人化妆、摄影摄像(包括制作全程vcd及dvd ) 、鲜花系列、花轿花车装点、喜庆乐队、迎亲车队租赁等。
When master left the hall , a korean brother wearing a traditional korean costume led the way in a slow , solemn march , as four korean disciples carried her on a sedan chair around the hall . the magnificent appearance of our master was very dignified and divinely radiant . as she mercifully looked at those lining her path on both sides , the bliss they felt in their hearts was reflected by the smiles on their glowing faces 会后,由一位身着传统服饰的韩国师兄踩着庄严徐缓的步伐开道,四位韩国同修顶轿,师父坐轿绕场,明师相貌威仪庄严神圣,毫光千里,夹道的大众在她的慈目注视下,人人心生欢喜,与脸上灿烂的笑容交相辉映。