His mother, on the other hand, was paternal, and even, according to the slang of the day, gubernatorial . 他的母亲倒象父亲,按照当时通俗的说法,甚至有些象首长。
Year by year a few of these slang terms prove so useful that they graduate into respectable society . 年复一年,这些俚语中的一些证明是十分有用的,因而逐渐进入了上流社会。
If pressed, many englishmen would probably admit that they think of american influence on the language as affecting only the realms of slang . 如果被追问得紧,许多英国人可能会说,他们认为美国对英语的影响仅仅在俚语方面。
I have looked at most of the available material on american slang for chinese students and have found it both inadequate and misleading . 我已看过大多数给中国学生的有关美国俚语的可找到的材料,并发现这些资料写的不是不够好,就是使人产生误解。
Analysis of english slang in tour guides'language 对导游语言中的英语俚语的分析
Or has the slang remark actually begun to take hold 还是说这个俚语将被接受呢?
The editor eliminated slang words from the essay 编辑将俚语从这篇文章中剔除。
Never had a pops, a nigga learned to slang cream 谁不知灰飞烟灭再没痕迹不可追忆
Do you know any slang of money in chinese 你知道在中文里“钱”都有些什么别称吗?