But many others are put off by google ' s cocksure assertion of its own holiness , as if it merited unquestioning trust 毕竟,是这个公司选择了“永不作恶”的信条,并且明确的高唱它的目标“不是赚钱” ,正如它的老板,埃里克。
That is something critics of today ' s islamic world should remember , as should unquestioning believers in the virtue of the european enlightenment 批判今日伊斯兰教世界的评论家应该记住这些逝去的历史,就像那些崇尚欧洲启蒙运动绝对的信仰者们所应当记住的。
If foodmakers can no longer count on the public ' s unquestioning acceptance of their products , it ' s not just because of activist theatrics and shrill agitprop 如果食品制造商们再也不能指望公众无条件地接受他们的产品,那不仅仅是因为(反转基因食品的)积极分子的夸张造势和喧嚣鼓噪。
In the author ’ s opinion , there are two causes for the birth of this concept , one is that the differentiation between the indirect intention and recklessness is almost impossible both in theory and in administration of justice , which in fact , has been studied for hundreds of years without unquestioning conclusion and therefore was considered by germany criminal law experts as one of the most difficult questions in criminal theory 如果这些问题得不到完满地解释与妥善地解决,不仅不利于学术研究的发展,而且将直接影响司法实践的正常运作。进一步地理论研究与相关的司法解释表明,许多情况下,同一具体罪名的罪过形式的确可能有跨种越类的两种,既有间接故意,又有过失。