Han mei : on mid ? autumn day we usually eat a big dinner and mooncakes 韩梅:中秋节这天我们通常要饮食吃一顿丰盛的晚餐晚饭,还饮食吃月饼。
And , i remember eating a lavish dinner with mary kay as she trained the million dollar directors 我还记得在一次百万督导的培训中,与玫琳凯女士共进丰盛的晚餐。
As i got older , i cooked special dinners , and we ' d watch one of our favorite movies together 年纪渐长之后,我会煮特别丰盛的晚餐,而且我们会一起看最爱的一部电影。
What a waste of three wishes ! the only thing the woodman had was a good supper of a big sausage 三条愿望都糟蹋掉了!樵夫所得到的唯一东西就是一大条香肠作为丰盛的晚餐。
Carrie had prepared a good dinner at the flat , but after his ride up , hurstwood was in a solemn and reflective mood 嘉莉在家里做了一顿丰盛的晚餐,可是,当赫斯渥坐车回来时,他看上去神情严肃,满腹心事。
" of course it is , " said the youth , who saw visions of a fine dinner now , and such invigorating talk as would result in a reunion after the show “是太迟了, ”那个青年说,这时他在想象着丰盛的晚餐以及怎样能使谈话愉快,以便在散戏之后能再相聚。
Matching up with last night ' s dinner , breakfast was light and delightful . we had congee and a myriad of pickled vegetables and fruits . . . and it was just right 和丰盛的晚餐比起来,第二天的早餐算是清淡的。我们有稀饭和各式各样不同的泡菜和腌水果佐餐,感觉恰到好处。
In the afternoon , i go to friend ' s home to play , the friend entertains me warmly , show me a lot of books of his , has listened to his cd for me , then also ask me to eat a sumptuous dinner 下午,我去了朋友家玩,朋友热情地招待我,给我看了他的很多书,给我听了他的cd ,然后还请我吃了一顿丰盛的晚餐。
It makes far more nutritional sense to eat breakfast with a day ' s work ahead , than to starve and wait for a big meal in the evening when your metabolism is slowing down in readiness for 7 or 8 hours sleep 面对一天的工作,吃顿早餐,比挨饿、等着晚上丰盛的晚餐更具有营养意义,因为晚餐后不久就要进入7 、 8个小时的睡眠状态,这时新陈代谢机能已经降低了。
One evening as mme lerat was withdrawing from the scene in high dudgeon because she had noticed a copious dinner she was not destined to eat in process of preparation , she could not prevent herself asking brutally who paid for it all 一天晚上,勒拉太太看见炉灶里煮着一顿丰盛的晚餐,而自己却吃不到,临走时气乎乎地,不禁用生硬的口气问娜娜,是谁付的钱。