这条河从这儿分成两条支流 the river divides here into two branches
分成 divide into; separate into 这条河从这儿分成两条支流。 the river divides here into two branches. 这些书可分成几类。 these books fall into several categories. 句子可以分成分句, 分句能分成短语。 sentences can be broken up into clauses, and clauses into phrases. 从地形上美国可以分成 3个主要地区。 physiographically, the united states may be separated into three major divisions
She made the average feminine distinction between clothes , putting worth , goodness , and distinction in a dress suit , and leaving all the unlovely qualities and those beneath notice in overalls and jumper 她照一般女性的目光,用衣着把人分成两类:穿西装礼服的是有身价,有美德,有名望的人穿工装短衫的是有恶习劣质的人,不值一顾。
Among leaf mutants we have obtained , 7 independent lines showed very similar leaf phenotypes to each other : some of the first pair rosette leaves with petiole growth from underneath leaf blade , displaying a lotus - leaf structure 通过ems化学诱变,寻找到一些形态相似,叶发育异常的突变体,遗传实验证明这些突变体可以被分成两类。
To discriminate between drier and passenger mutations , the authors annotated the 921 single - base substitutions that they identified as being either non - synonymous ( changing an amino acid ) or synonymous ( haing no effect on the protein sequence ) 为了找出驱动和旅客突变间的差别,研究人员将921种单碱基替换突变分成两类:非同义(改变一个氨基酸)或同义(对氨基酸序列没有影响) 。
To discriminate between driver and passenger mutations , the authors annotated the 921 single - base substitutions that they identified as being either non - synonymous ( changing an amino acid ) or synonymous ( having no effect on the protein sequence ) 为了找出驱动和旅客突变间的差别,研究人员将921种单碱基替换突变分成两类:非同义(改变一个氨基酸)或同义(对氨基酸序列没有影响) 。
And then determine the management category of expressway from this , because of construction and operational stage , feature is bright , so , manage expressway , also divide into two kinds , the construction of expressway is managed and expressway transport management 进而由此确定高速公路的管理范畴,因建设与运营阶段特征鲜明,所以将高速公路管理也分成两类,即高速公路的建设管理和高速公路的运营管理。
The five wte options above fall into two categories : a websphere application server express run time for web - based applications only , and a websphere application server base run time for ejb applications as well as web applications 上面这五个选项分成两类:仅用于基于web应用程序的websphere application server express运行时环境,用于ejb应用程序和web应用程序的websphere application server基本运行时环境。
This kind of energy , we will divide into two categories . the first one we can call " positive " energy , or we say god nature , heavenly force , or buddha nature . the second category , we can name " negative " power , evil or dark force , or the opposite of goodness 这种能量可以分成两类:第一类我们称之为肯定的能量上帝的品质天堂的力量或是佛性第二类我们称之为否定的力量邪恶的力量或黑暗的力量,是善良的反面。
In term of the difference in the form of fuzzinesss , fuzzy linear programming can be divided into two classes : one is that the objective function or constraints are uncertain , but their coefficients and constant belong to real numbers . the other is that at least one of the coefficients of the objective function and constraint are fuzzy numbers 根据模糊性出现形式的不同,把模糊线性规划分成两类:是目标函数或约束条件带有模糊关系,为非精确定义,但系数和常数为普通实数;是目标函数或约束条件的系数有一个或多个为模糊数。
Forms of chromosomes were divided into two groups . one group consists of four types of chromosomes ( m , sm , st , t ) , which includes dawan population , laoyingdi population , eshan population , yimen population and yupingshan population . the other group consists of three types of chromosomes ( m , 3 st 染色体的组成可以分成两类:一类是由四种染色体( m , sm , st , t )组成,包括大湾居群,老鹰地居群,峨山居群,易门居群和玉屏山居群;另一类是由三种染色体( m , st , t )组成,包括保山居群,牟定居群,普洱居群,双柏居群和元阳居群。
Equivalent node load can well simulate the effect of prestressing force , and the lost of prestressing force can be well considered by dividing it into two sort . according as the field situation , three - dimensional model was set up to analyze the stress state during building pylons of wenhui bridge with degenerated solid elements 对预应力混凝土桥梁结构空间分析中的预应力效应模拟问题进行了研究,提出了用等效节点荷载来模拟预应力效应、将预应力损失分成两类来考虑,解决了空间分析预应力效应的模拟问题。