宗教思想的英文

• religions thought

• 宗教    religion
• 思想    thought; thinking; idea; ide ...
• 当代西方基督宗教思想研究    studies on the christian thought in the contemporary west
• 基督教思想史    a history of christian thought
• 基督教思想与历史    christian thought &history
• 奥古斯冬基督教思想家    saint augustin
• 谢灵运佛教思想论略    on the buddhistic ideology of xie ling -yun
• 【宗教】兼俸。    plural livings
• 【宗教】圣经。    holy bible
• 【宗教】圣灵。    holy ghost
• 【宗教】原罪。    original sin
• 澳宗教    religion in macau
• 反宗教    irreligion
• 方言 (宗教)    glossolalia
• 论宗教    on religion
• 无宗教    irreligion
• 新宗教    new religious movement
• 与宗教    profane
• 宗教，种族    clan
• 宗教报    la religion; religion la; religion, la
• 宗教比    comparative religion
• 宗教的    religionary; religious; religis; solemn
• 宗教徒    a person with religious faith
• 宗教硕士    master of arts in religion

• Based on this new definition , two types of religious thoughts with care and sanctification of human being have been induced that one is the assistance by oneself and the other is the salvation by god
  以此为依据，中国传统宗教思想大体可分为两种类型：自救的宗教思想，即依靠信徒自己的努力而摆脱疾病和死亡；他救的宗教思想，即依靠神灵的拯救而摆脱疾病和死亡。
• For instance , many american parents may be totally divorced from the church , or entertain grave doubts about the existence of god , but they send their children to sunday school and help them to pray
  译文：例如/比方说，许多美国家长可能跟教会毫无瓜葛/不信教，对上帝是否存在也不置可否/深表怀疑，然而他们却把孩子们送去主日学校（灌输宗教思想） ，并帮助他们祷告。
• " religious discourse in the public forum : a critique of the limits of public reason " , in truth to proclaim : the gospel in church and society , edited by simon chan , singapore : trinity theological college , 2002 , pp . 77 - 93
  巴特、现代与后现代：兼论基督教神学的本质，收于罗秉祥、江丕盛合编， 《基督宗教思想与21世纪》 ，北京：中国社会科学院， 2001年10月，页79 ? 104 。
• Therefore , buddhism is neither a part of any religion or philosophy in the world nor a staging post of the development process of any religion , but rather the resting home of all religions , spiritualities and philosophical thoughts of mankind
  因此，佛教并不是世界上任何宗教或哲学的一部份，也不是宗教思想发展过程的中途站，反而是人类所有宗教、心灵、哲学思想的最终依归。
• Though extreme claims of pan - iranianism ( i . e . , that zoroastrian or iranian ideas influenced greek , roman , and jewish thought ) may be disregarded , the pervasive influence of zoroaster ' s religious thought must nevertheless be recognized
  通过准伊朗人的声称（例如，琐罗亚斯德或者伊朗的观点影响着希腊，罗马和犹太的思想）也许会受到忽视，琐罗亚斯德宗教思想的普遍深入的影响无疑是要经过验证的。
• In 1563 , giorgio blandrata was appointed as court physician , and his radical religious ideas increasingly influenced both the young king john ii and the calvinist bishop francis david , eventually converting both to the anti - trinitarian ( unitarian ) creed
  1563年，乔吉奥?布兰德拉塔被任命为宫廷医师，他狂热的宗教思想极大地影响了年轻的国王约翰二世和加尔文主教弗朗西斯?大卫，使他们皈依了反三位一体教派。
• Professor tu weiming is the harvard - yenching professor of chinese history and philosophy and of confucian studies at harvard university , and director of the harvard - yenching institute at the university , offering undergraduate courses in chinese culture , religion , thoughts and confucian ethics
  杜维明教授现任哈佛大学中国历史及哲学与儒学研究讲座教授，并主持哈佛燕京学社，在大学部开设中国文化宗教思想及儒家伦理学课程。
• As a cultural concept , russian thought refers to the most essential and unique spiritual factors of russian nation , and the expression of unique russian thinking method . originated from religious thoughts , following the process of forming and emerging of russian state , this thought gradually was changed into an ideology system that only belongs to russian nation
  “俄罗斯思想”作为一个文化概念专指俄罗斯民族所特有的、最本质的精神因素，是俄罗斯独特思维方式的一种表达，最早发源于宗教思想，后来随着国家的形成和发展强大，逐渐演变成为一种俄罗斯民族独特的思想体系。
• To this purpose i wrote to my old friend at lisbon , who in return gave me notice , that he could easily dispose of it there : but that if i thought fit to give him leave to offer it in my name to the two merchants , the survivors of my trustees , who liv d in the brasils , who must fully under stand the value of it , who liv d just upon the spot , and who i knew were very rich ; so that he believ d they would be fond of buying it ; he did not doubt , but i should make 4 or 5000 pieces of eight , the more of it
  早在国外时，尤其是我在荒岛上过着那种孤寂的生活时，我对罗马天主教就产生了怀疑。因此，我若想去巴西，甚至想在那里定居，在我面前只有两种选择：要么我决定毫无保留地信奉罗马天主教，要么我决定为自己的宗教思想献出生命，作为殉教者在宗教法庭上被判处死刑。所以，我就决定仍住在本国，而且，如果可能的话，把我在巴西的种植园卖掉。