师 Ⅰ名词1.(传授知识、技术的人) teacher; master 提倡尊师爱生 advocate students respecting teachers and teachers cherishing students; 尊师重道 honour the teacher and respect his teachings; 她无师自通学会了拉丁语。 she learned latin without a master. 有其师必有其徒。 like teacher, like pupil.2.(学习的榜样) model; example 前事不忘, 后事之师。 lessons learned from the past can guide one in the future.3.(掌握专门学术或技艺的人) a person skilled in a certain profession 工程师 engineer; 技师 technician; 理发师 barber4.(对和尚的尊称) honorific title for a buddhist monk5.(由师徒关系产生的) of one's master or teacher 师母 the wife of one's teacher or master6.(军队的编制单位) division 步兵师 infantry division; 装甲师 armoured division7.(军队) troops; army 出师 dispatch troops to fight; send out an army; 雄师 powerful army; 正义之师 an army fighting for a just cause; 挥师南下 command an army to march south8.(姓氏) a surname 师伯浑 shi bohunⅡ动词[书面语] (学习; 仿效) imitate 师古 imitate the ancients; 师其所长 learn from his good points
Chinas government may give its citizens at least six more vacation days next year , and analysts say the extra leisure time likely will boost chinas already flourishing travel - and - tourism sector 明年中国公民的假期有望至少增加六天,分析师表示,休假时间的增多可能会令中国繁荣的旅游业进一步升温。
Analysts said the price range had been scaled back because the volatile market conditions meant retail investors would not invest heavily in the first few days of trading 分析师表示,平安保险之所以调低定价区间,原因是目前市况波动,意味着在平安保险上市后的头几天里,散户投资者可能不会大举投资。
Analysts suggested the result was in line with the government ' s aim of taking state control of strategic industries such as oil and gas , but allowing foreign investors to take minority stakes 分析师表示,这一结果与政府使石油天然气等战略性产业为国家所控制的目标相一致,但允许外国投资者获得少数股权。
The division has been hit by the company ' s failure to capitalise on booming demand for flat - screen televisions and by the success of apple ' s portable digital music player , the ipod 但分析师表示,尽管微软和英特尔的行动是索尼的不幸,但对于两种格式的成功来说,好莱坞电影公司等内容供应商的支持则更为重要。
Analysts say low us interest rates and a fall in the us dollar relative to the euro over the past three years have made dollar - denominated s less popular among oil producing nations 分析师表示,在过去3年里,美国的低利率和美元相对欧元汇率的下降,都使以美元计价的投资品种在石油生产国中的受欢迎程度下降。
Analysts said kuwait ' s drive to open its industry was in part aimed at ensuring it could achieve its share in supplying booming energy demand , in particular from china and india 分析师表示,科威特开放其石油产业的动因,部分是为了确保它能获得能源供应市场的份额。目前能源需求十分旺盛,特别是来自中国和印度的需求。
However , in educational history , confucius and socrates have been called " an exemplary teacher for all ages " . their " heuristic " or " the art of intellectual midwifery " all are orientated by questioning 但是,人类教育史上的“万世师表”孔子和苏格拉底,他们的“启发式”和“产婆术”无不是在“提问”中进行。
However , analysts said while the microsoft and intel move was unfortunate for sony , the support of content providers such as hollywood film studios was more important for the success of both formats 但分析师表示,尽管微软和英特尔的行动是索尼的不幸,但对于两种格式的成功来说,好莱坞电影公司等内容供应商的支持则更为重要。
Analysts say investors are becoming increasingly worried that funding problems among financial institutions could drive the faltering us economy into a recession next year , curtailing global economic growth 分析师表示,投资者越来越担心金融机构的融资问题可能使目前步履蹒跚的美国经济于明年陷入衰退,从而遏制全球经济增长。
While the fallout from the credit squeeze may still have some way to run , analysts said equities had been boosted by catch - up buying from investors who had reduced their exposure to stock markets in the turmoil 虽然这场信贷危机的影响可能仍未结束,但分析师表示,在金融动荡期间减持股票的投资者进行了回补,已经推高了股市。