彼此的英文

• 1.(双方) each other; both parties; one another; that and this; you and me
  短语和例子
  消除彼此间的误会 clear up misunderstandings between each other2.[套] (表示大家一样, 常叠用做答话)
  短语和例子
  您辛苦啦! -- 彼此彼此! you must have taken a lot of trouble about it. -- so must you

• 彼此彼此    in similar position; be no better [worse] than; one good turn deserves another.; the feeling is mutual.; we are alike
• 彼此，互相    one another
• 彼此的    mutual
• 相互，彼此    one another
• 大家彼此彼此    we are in the same situation
• 牧苦啦!-彼此彼此    so must you
• 您辛苦啦!--彼此彼此!    You must have taken a lot of trouble about it. -- So must you!
• beto彼此之间    beto na
• 彼此，互相地    one another
• 彼此不合    be [get] at cross purposes
• 彼此道别    say goodbye to each other
• 彼此调情    to flirt with
• 彼此反目    be on bad terms with each other
• 彼此很熟识    know each other very well
• 彼此呼应    act in concert [coordination] with each other; support each other
• 彼此交谈    talk to each other
• 彼此较劲    comparing things
• 彼此谅解    reconciled with each other
• 彼此伤害    hurting each other
• 彼此熟稔    quite familiar with each other
• 彼此相爱    love, brotherly; the love from both
• 彼此相反的    reciprocal
• 彼此相关    be relative to each other
• 彼此相侔    matching each other
• 彼此, 我也这样祝愿你    same to you
• 彼处之物    yond

• We should speak up about each other 's mistakes ...
  我们要公开讲明彼此的错误。
• Be pleasant to each other -- just this once .
  彼此要和睦些就只为这一次吧。
• We triumph over each other with human frailty .
  我们以人类的弱点彼此去战胜对方。
• We immediately realized that we were kindred spirits .
  我们马上发觉彼此志同道合。
• Outside of these they did not exist for one another .
  此外，彼此之间便各不相干了。
• There is no love lost between the two .
  他们彼此相爱。
• One could not encroach upon the other .
  彼此互不侵犯。
• The cables are parallel and equidistant from each other .
  钢索彼此平行而间距相等。
• When we were unhappy we could cheer each other up .
  我们痛苦的时候，能够彼此安慰。
• The waves are out of phase and cancel one another .
  波为不同相的，彼此抵消而减弱。

• 彼此的法语：代 1.l'un(l'une)l'autre;mutuellement;réciproquement 2.(formule de politesse)您辛苦啦!----~,~!vous avez été à la peine!
• 彼此的日语：（1）両方.互い.あれとこれ. 彼此呼应hūyìng／互いに呼応する. 彼此尊重zūnzhòng／互いに尊重し合う. 彼此之间没有矛盾máodùn／双方の間には矛盾がない. 彼此都做得对／どちらのやり方も正しい. 彼此不和／両方の仲が悪い. 不分彼此／分け隔てをしない. （2）〈口〉お互いさま.▼通常,繰り返しの形を用いる. 你辛苦啦!--彼此彼此／どうもご苦労さま--お互いさまですよ.
• 彼此的韩语：[명사] (1)피차. 상호. 쌍방. 서로. 彼此的友谊; 서로의 우의 我们是不分彼此的交情; 우리들은 너 나를 구분하지 않는 친밀한 사이다 (2)【상투】 피차일반입니다. [인사말. 중첩하여 대답에 쓰임] “您辛苦啦!” “彼此彼此!”; “수고하셨습니다!” “피차일반입니다”
• 彼此的俄语：[bǐcǐ] 1) и тот и другой; обе стороны; взаимно 彼此不和 [bǐcǐ bù hé] — не ладить друг с другом 彼此尊重 [bǐcǐ zūnzhòng] — уважать друг друга 2) в удвоении вежл. желаю Вам того же!; и Вас также!
• 彼此什么意思：bǐcǐ ①那个和这个；双方：不分～ㄧ～互助。 ②客套话，表示大家一样（常叠用做答话）：‘您辛苦啦！’‘～～！’。
• 彼此とは意味：彼此 あれこれ かれこれ one thing or another this and that this or that