总统任内固有的权力 the power inherent in the office of president
任期 term of office; term of service; tenure of office 他的任期已满。 his term of office has run out. 全国人民代表大会每届任期五年。 the national people's congress is elected for a term of five years.; 任期目标 goals set for one's term of office; 任期制 tenure in office for a specified period of time; tenure system; 任期终结审计制 system of performance supervision through auditing at expiration of one's term
Not content to stand on the sidelines during her husband ' s two terms as president , hillary earned a reputation as a political powerhouse 在她丈夫的两届总统任期内,希拉里并不甘于袖手旁观,并因此赢得了政坛女强人的称号。
She was her husband ' s closest 3 ) advisor , and was so influential that people began talking about the " billary " 4 ) presidency 她精明、有力、强悍,又是她丈夫最亲密的顾问,影响力极大,民众甚至开始谈论比尔拉里总统任期。
If , at the time fixed for the beginning of the term of the president , the president elect shall have died , the vice - president elect shall become president 如当选总统在规定总统任期开始的时间已经死亡,当选副总统应成为总统。
George bush , who came to office promising “ no new tuxes ” , threw a lavish white - tie dinner , the first of his presidency 乔治?布什在执政之初承诺“不再身着宴会华服” ,但上周却设宴奢华款待访客,这是其总统任期内的首次正式晚宴。
It has long been obvious that vladimir putin is determined to stay in control when his second term as president of russia expires next year 很明显,弗拉基米尔?普京早就决定了,在明年,当他的第二个总统任期结束后,将继续掌握权力。
Nixon ` s ouster in 1974 came during a period with the next - to - worst economic record of the 13 administrations since world war ii . only the carter presidency had a poorer showing 尼克松在1974年被驱逐,期间的经济记录在二战以来13任政府中排倒数第二,仅比卡特总统任期的状况好些。
Next door to kenya , uganda ' s president , yoweri museveni , himself the beneficiary of a constitutional fiddle to give himself a third term , has been alone in granting full support 肯尼亚邻国乌干达的总统约韦里?穆塞韦尼就是一个操纵宪法的受益人,这使得他得到了第三个总统任期,他已经成为孤家寡人。