操纵 1.(控制; 开动) operate; control; roll; steer 操纵机器 operate machines; 无线电操纵 radio control; 这架飞机有两套操纵装置。the airplane had dual controls.2.(支配;控制) rig; manipulate; govern 幕后操纵 manipulate from behind the scenes; pull strings; 操纵市场 rig the market; play [milk] the market; 操纵市价 control the market-price; 操纵表决机器 tamper with the voting machine; manipulate the voting; 他们巧妙地操纵股票市场而大赚其钱。 they make a lot of money by clever manipulation of the stock market
行为 action; behaviour; conduct; deed 行为卤莽 one's actions are rude; 不法行为 illegal act; 法律行为 a juridical act; 高尚的行为 a noble act; 可耻的行为 dishonourable conduct; 可疑的行为 a questionable act; 下流行为 an indecent act; 正义的行为 righteous action; 我悔恨自己的不良行为。 i regret my bad action.; 行为规范 code of conduct; criterion of conduct; norm of conduct; 行为控制 behaviour control; 行为疗法 behaviour therapy; 行为能力 disposing capacity; capacity; 行为守则 code of conduct; 行为特征 behavioural characteristic; 行为准则 code of conduct; standard of conduct
This article first introduces the frequency and harm of the market manipulation in china ' s stock market , points out the importance and urgency of regulating market manipulation 本文论述了我国证券市场中操纵行为的广泛性及危害性,指出了规制操纵市场行为的重要性和紧迫性。
Chapter 3 focused on the cases under which , individual , securities company , listed corporation , securities professional service institution should take the civil liability 第三章研究了操纵行为民事责任主体。分别分析了个人、证券商、上市公司、证券专业服务机构承担民事责任的情形。
China ' s stock market has developed greatly during the past over one decade , but with several problems accompanied like earning manipulation of ipo ( initial public offering ) 中国证券市场经过十几年的发展已经具有了相当的规模,但与之相伴随的问题也层出不穷, ipo公司的利润操纵行为就是其中一个。
As the existence of the speculative nature of the securities and the non - efficiency of the securities market , market manipulation will not be eliminated 由于证券本身固有的投机性质以及真实证券市场存在的非有效性,市场操纵行为有其存在的必然性,但由于其对证券市场和公众投资者的严重侵害而应受到制裁。
Current regulation of assets ' value - reducing preparation has a great significance in restraining , profit operation of enterprises and improving the quality of a counting information however , there are some problems still exsist in it 摘要现行资产减值准备规定对于遏制企业的利润操纵行为、提高会计信息质量具有重要的意义。
This article aims to analyze the financial report of changan and cannot make last conclusion whether financial report exaggeration and profit controlling behavior exist or not which shall be done by csrc make further investigation 本文旨在对长安汽车的财务报表进行分析,至于其是否存在报表粉饰?利润操纵行为还有待于证监会调查后才能定论
The stock market manipulation in our country faces commonness with other countries and districts , therefore , it is emphasized the functions of supervisory entity and its specialists in the supervision and regulation of stock market manipulation 从各国和地区的监管发展来看,强化监管者在规制股票市场操纵行为中的作用是整体趋势。第二个问题实际上是第一个问题的深化。
In reply to how to regulate efficiently the manipulative activities , the thesis firstly analyzes the manipulative activities in the view of law , on the other hand , it puts forwards corresponding measures to standardize the said activities 本文以如何有效规制操纵行为为主线,一方面,系统地对操纵行为进行了法律上的一般分析,另一方面,研究了在我国要有效规制操纵行为须采取的措施。
These manipulative actions have been regulated in chinese securities legal system , which include wash sale , match orders , manipulation by actual purchases , pool operation , intentionally spread and fiction misleading information 其实质是证券操纵者利用信息优势、经济力量妨碍、限制、排斥竞争的行为,破坏了证券市场的秩序。禁止或限制操纵行为对发展一个良性的证券市场具有重要作用。
The author discussed the reasons why the stock exchange and chinese supervision committee could not take civil liability . in chapter 4 , the author explored the civil liability of manipulators . civil liability is the powerful instrument of preventing securities manipulation 对于证券交易所和中国证监会,虽然现实中很多操纵行为能够得逞,跟他们的监管不力不无关系,但笔者认为,现阶段,追究他们的民事责任尚有一定困难。