春风得意的英文

• the spring breeze has obtained its wish -- one has attained a success and is well-contented.; ride on the crest of success; extremely proud of one's success; gain senior official position (形容入官场腾达或事业顺心时得意洋洋的样子)

• 春风得意凤和鸣    triumphal celebrations
• 春风得意凤求凰    a scholar's love song
• 春风得意梅龙镇    the proud of mei long town
• 春风得意上云霄    coal miner's daughter
• 春风    spring breeze 满面春风 (a face) beaming with smiles; face wreathed in smiles
• 得意    proud of oneself ; pleased with oneself; complacent 她听了这些奉承话而得意起来。 she was pleased by the flattery
• 要风得风    dj chuen remix
• 春风亭    shumputei
• 赖春风    lai chunfeng
• 送春风    spring brceze
• 望春风    mayflower; raging flame grievance; the operations of spring wind; the spring breeze; the wind of spring; towards the spring wind
• 醉春风    zuic
• 得意的    beamish; complacent/inflatable; favorite; pet; proud adj
• 得意地    complacently; with stars in one's eyes
• 得意技    balls combo; finishing move
• 得意妹    no dj vesion
• 得意时    appe
• 狂喜, 得意    glory in
• 使得意    elate; flatter; preen oneself; pride oneself on
• 走红；得意    have one's moment; have one/'s moment
• 春风不化雨    the prime of miss jean brodie
• 春风催绿    the spring wind speeds the greening of the plants
• 春风风人    (比喻及时给人以教益或帮助) the spring breeze makes people pleasant -- to show benevolence towards all.give people a timely and salutary education; grace that has spread to all; the spring breeze brings people to life
• 春风拂面    a spring breeze stroking the face; the (soft) spring breeze caressed one's cheeks
• 春风带得归来燕    spring breeze brings back the returned swallow; the swallow returns in spring
• 春风吹到诺敏河    spring wind comes to nuomin river

• Hurstwood looked the part , for , besides being slightly under forty , he had a good , stout constitution , an active manner , and a solid , substantial air , which was composed in part of his fine clothes , his clean linen , his jewels , and , above all , his own sense of his importance
  赫斯渥看上去也像个春风得意的人物。他四十不到，体格健壮，举止活跃，一副殷实富有的气派。这种气派部分是由于他服装考究，衬衫干净，身上珠光宝气，不过最重要的是由于他自知身价。
• Among the talkers , was stryver , of the king s bench bar , far on his way to state promotion , and , therefore , loud on the theme : broaching to monseigneur , his devices for blowing the people up and exterminating them from the face of the earth , and doing without them : and for accomplishing many similar objects akin in their nature to the abolition of eagles by sprinkling salt on the tails of the race
  说话的人中还有皇家高等法院律师斯特莱佛，此时他正是春风得意，话匣子一开，嗓门就特别大。他正在向老爷们阐述自己的计划：如何对人民进行爆炸，把他们从地球表面消灭，然后不靠他们照样过日子。还加上一些类似于在尾巴上撒盐以消灭老鹰的设想。

• 春风得意的日语：〈成〉科挙の進士試験を受かった時の得意げな様子をいう.とんとん拍子に出世したり,事業が順風満帆である時の誇らしげな様子をたとえる.
• 春风得意的韩语：【성어】 (1)(과거에 급제하여) 득의만면하다. (2)모든 일이 순풍에 돛을 단 것처럼 순조롭다.
• 春风得意的俄语：pinyin:chūnfēngdéyì весенний ветер сопутствует удаче (пожелание сдать экзамены на степень 進士 цзиньши)
• 春风得意什么意思：chūn fēng dé yì 【解释】旧时形容考中进士后的兴奋心情。后形容职位升迁顺利。 【出处】唐·孟郊《登科后》诗：“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。” 【示例】在这些“伸手”派心目中，新社会也不过是一个猎场，可以任由他们在其中践踏一切，呼朋引类，～，纵马狩猎。（秦牧《手莫伸》） 【拼音码】cfdy 【灯谜面】二月作诗诗有情；酒助诗兴情更浓 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容如愿以...