(as) proud as lucifer; be arrogant and conceited; ride the high horse; false pride; have grandiose delusion concerning oneself; megalomania; think one is the whole cheese
狂妄 wildly arrogant; extremely conceited; frantic; unbridled; wanton; presumptuous 狂妄的野心 a wild ambition; 他那时候太狂妄了。 he went beyond the bounds of reason in those days
自大 self-important; arrogant; conceited 骄傲自大 swollen with pride; conceited and arrogant; 自大狂 megalomania; egomania (autophilia)
妄自菲薄 improperly belittle oneself; inferiority complex; look down upon oneself; think lightly of oneself; underestimate oneself; underestimate one's own capabilities; undervalue oneself; unduly humble oneself 我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大, 也不要妄自菲薄。 we must be realistic in our self-estimation, neither being conceited nor belittling ourselves
妄自尊大 be overbearing; aggrandize oneself; be arrogant and overweening; be eaten up with pride; be given to swaggering; be overweening; be puffed up with pride; be puffed up with self-importance; be selfconceited [self-important]; boast wildly of oneself; give oneself airs; have too high an opinion of oneself; indulge in foolish display; self-conceit; self-glorification; self-importance; set oneself up as superior to everyone; swell with pride; think no small beer of oneself
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
例句与用法
The man ' s full of conceit 此人极其狂妄自大。
Rhett : that ' s the way i felt once , about their swaggering and boasting (他们的狂妄自大和吹嘘使我们陷入了困境。 )
Kid ' s extremely conceited arrogance is for covering up oneself ' s heart of flabbiness 孩子狂妄自大是为了掩盖自己内心的软弱。
He ' s as proud as lucifer and would rather starve than take a penny from anyone 他狂妄自大,宁愿挨饿也不愿接受他人的一个便士。
I had to clarify myself becasue it sounded like i was big headed 当时我不得不解释我的意思,因为我的话让人觉得我是一个狂妄自大的人。
Lucas , you crash the - a " gap , too . let ' s shut these cocky sons - of - guns down 卢卡斯,你也从" a "缺口冲出去让我们击退这些狂妄自大的兔崽子
A great deal of their arrogant fans certainly believe they ' re already in the final 他们大量的狂妄自大球迷亦肯定认为他们已经晋身决赛了。
Lucas , you crash the - - a " gap , too . let ' s shut these cocky sons - of - guns down 卢卡斯,你也从" a "缺口冲出去让我们击退这些狂妄自大的兔崽子
The notion of decoding the brain ' s commands can seem , on the face of it , to be pure hubris 解码大脑指令的想法乍看起来可能像是十足的狂妄自大。
Mourinho ' s also credited with the biggest ego this side of god , and while that ' s probably not true it ' s close enough 穆里尼奥的另一个名声是被指作现实世界中最狂妄自大的人? ?是不是“最”且不说,他的自负倒的确超出普通人的境界。