The kitchen plant was leggy and sick - looking , and it hadn ' t grown at all 厨房里的那株常春藤瘦瘦的、病怏怏的,一点也没生长。
My son - in - law was the tall , lanky one with spiked hair and a small goatee 我的女婿高高的瘦瘦的个子,头发粗短成刺状,留小山羊胡子。
Heathcliff dropped his slight hand , and stood looking at him coolly till he chose to speak . sit down , sir , he said , at length 希刺克厉夫放下他那瘦瘦的手,冷静地站在那儿望着他,等他先开口。
Catherine is my friend . she is thin and quiet . she has long hair . she likes music , english , sports and painting 王整是我的朋友,她瘦瘦的,很文静。她有一头长发。她喜欢音乐,英语,运动和绘画。
When , on saying good - bye , he took her thin , delicate hand he unconsciously held it somewhat longer in his own 当他向她告别的时候,他握住她那瘦瘦的纤细的手,他不由自主地把她的手久久地握在自己手中。
By the time he was ten years old , harry had grown into a skinny , knobbly - kneed boy with untidy black hair and a narrow face 到他十岁的这年,哈利长成了一个瘦瘦的,有着突膝盖、一头乱发和瘦脸庞的男孩。
A skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me . i could feel my sticky morning breath 镜中的女孩瘦瘦的,乱乱的头发倒向头的一侧,没有任何化妆,她微笑地望着我。我还能感到早晨起来嘴里不大好闻的气味。
Jessica ' s my friend . she ' s thin and quiet . she has long hair , small eyes , small nose and small ears . she likes english and sports 林欣童是我的好朋友。她瘦瘦的,很文静。她有一头长发,一双小眼睛,一个小鼻子,一双小耳朵。她喜欢英语和运动。
A skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me . i could feel my sticky morning breath 镜中的女孩瘦瘦的,乱乱的头发倒向头的一侧,没有任何化妆诛仙怎么了她微笑地望着我。我还能感到早晨起来嘴里不大好闻的气味。
Burns obeyed : i looked at her narrowly as she emerged from the book - closet ; she was just putting back her handkerchief into her pocket , and the trace of a tear glistened on her thin cheek 彭斯听从吩咐。她从藏书室里出来时,我细细打量了她,她正把手帕放回自己的口袋,瘦瘦的脸颊闪着泪痕。