老老实实 behave oneself; play no tric ...地 the earth老老实实 behave oneself; play no tricks; (act) honestly and sincerely; conscientiously; in earnest 老老实实, 勤勤恳恳 be honest and industrious; (as) straight [true] as a die老老实实挣钱 turn an honest penny看起来老老实实 butter would not melt in one's mouth appear innocent although one is probably not老老实实,勤勤恳恳 be honest and industriousstraight as a die老老实实勤勤恳恳 be honest and industrious而伤害你老老实实身份证 id rather hurt you honestly看起来老老实实(其实并不见得) butter would't melt in sb's mouth诚实地,老实地 honestly确确实实地 good and sure不老实地 dishonestlydisingenuously; disingenuously老实地说 state faithfully切切实实地工作 do one's job conscientiously完全地, 绝对地, 确确实实地 absolutely一步一步地,扎扎实实地 one step at a time老实 1.(诚实) honest; frank 做老实人 be an honest man; 老实说, 我不喜欢他。 to be frank, i don't like him.2.(规规矩矩) well-behaved; good 你老实点! behave yourself!3.[委婉] (不精明) simpleminded; half-witted; naive; easily taken in我们应扎扎实实地把这个问题解决好 we must work in a down-to-earth way扎扎实实地降低单位比特成本 cost per bit实地 1.(在现场) on the spot2.(实实在在) indeed; in real earnest◇实地查勘 field reconnaissance; 实地盘存 physical inventory; 实地调查 fact finding; 实地工作 fieldwork; 实地考察 on-the-spot investigation [inspection]; 实地考察指南 field guide老老年 old old敦实实 stocky老老少少 old and young衰老老人 geriatric老实的 honest; jannock; plumply; straightforward; veridical
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
Their activities were faithfully described in the newspaper 他们的行动被老老实实地 记载在报纸上。 It pays to work honestly老老实实地 工作是不会吃亏的 I d train him by kindness , so i would , if he was my dog 倘若这是我的狗,我就老老实实地 教训它一顿,一定的。 Cancer stays at home and gives candy to the other trick - or - treaters 巨蟹座老老实实地 待在家里等着给来捣鬼的人糖吃。 From now on i ' m honest and always say what i think . think only of myself 从现在开始,我会一直老老实实地 说我自己的想法只考虑我自己 There is this lesson , i can only take the plane of the high beautiful airline honestly 有了这个教训,我只能老老实实地 乘高丽航空公司的飞机。 Fro : it tastes 4 ) funny . why can ' t people just stick to 5 ) plain and simple coffee 法洛:尝起来怪怪的。为什幺人们不能老老实实地 喝普通咖啡就好? There is this lesson , i can only take the plane of the high beautiful airline honestly 有了这个教训,我只能老老实实地 乘高丽航空公司的飞机。 The student has no power to ask why the teacher comes late , they can only wait honestly 学生没有权力问老师为什么迟到,他们只能老老实实地 等候。 Listen , if you drop the cute act and ask me honestly , i ' ll tell you the truth 听着,你要是不耍这些小花招,老老实实地 问我的话,我会告诉你实情的。