When the ottoman governor of egypt , suleiman pasha heard this , he left suez on the 15th of moharram of the year 945 hijri 1538 a . d . with a well - equipped fleet of 80 vessels 当埃及, suleiman pasha的无背长椅州长听见了这,他左苏伊士在15年945 hijri的moharram 1538 a . d 。与80艘船一个装备精良的舰队。
Two men were promenading up and down the wharves , among the crowd of natives and strangers who were sojourning at this once straggling village - now , thanks to the enterprise of m . lesseps , a fast - growing town 在等候蒙古号的时候,苏伊士的码头上有两个人在人群中走来走去。人群中有本地人,也有外国人。
The president was called upon this week to smooth the path of the long - stalled merger between state - owned gaz de france ( gdf ) and suez , a private franco - belgian energy and environment group 本周人们呼吁总统为法国燃气(一个国有公司)和苏伊士集团(一个法国比利时联营的私营能源环保集团)拖延已久的合并扫清道路。
The distance between suez and aden is precisely thirteen hundred and ten miles , and the regulations of the company allow the steamers one hundred and thirty - eight hours in which to traverse it 苏伊士离亚丁正好一千三百海里。根据半岛轮船公司运转规章上规定:该公司的船只要短短的一百三十八小时就可以走完这段路。
I first deal with the importance of oil in the european recovery after the second world war . then i concerned with the iranian crisis , discussing its background , development and its final outcome 考察了美国石油和欧洲重建关系,分析了伊朗石油危机的背景及其最后的解决,最后指出了苏伊士石油危机对盟国石油供应的威胁。
Without putting in anywhere . good , said fix . if the robber is on board he will no doubt get off at suez , so as to reach the dutch or french colonies in asia by some other route “那么, ”费克斯说, “假如这个贼是从这条路来,并且又真是搭了这条船的话,那末,他一定是打算在苏伊士下船,然后再去亚洲的荷兰殖民地或者法国殖民地。
The mongolia plied regularly between brindisi and bombay via the suez canal , and was one of the fastest steamers belonging to the company , always making more than ten knots an hour between brindisi and suez , and nine and a half between suez and bombay 从布林迪西到苏伊士这段航程的正常时速是十海里从苏伊士到盂买的正常时速是九五三海里可是它经常总是提前到达。
Had passepartout been a little less preoccupied , he would have espied the detective ensconced in a corner of the court - room , watching the proceedings with an interest easily understood ; for the warrant had failed to reach him at calcutta , as it had done at bombay and suez 费克斯那种特别关心审问和答辩的心情也是容易理解的。因为他在加尔各答和在苏伊士孟买一样,还是没有接到伦敦寄来的拘票。
The steamer mongolia , belonging to the peninsular and oriental company , built of iron , of two thousand eight hundred tons burden , and five hundred horse - power , was due at eleven o clock a . m . on wednesday , the 9th of october , at suez 10月9号,星期三,人们都在等着将在上午十一点开到苏伊士来的商船蒙古号。这是一艘属于东方半岛轮船公司的有螺旋推进器和前后甲板的铁壳轮船,载重两千八百吨,惯常动力五百匹马力。