重点 keynote; key point; focal point; stress; emphasis 阐明重点 elucidate a point of importance; 发展战略的重点 priority in our development strategy; 工作重点 focal point of the work; 突出重点 make the focal [key] points stand out; 争夺重点 cockpit; focus of contention [rivalry]; 把重点放在疾病的预防上 lay [put; place] stress on [upon] the prevention of diseases; 他重点分析了这一矛盾的特殊性。 he laid special stress on analysing the particularity of the contradiction. 今天重点讨论技术革新问题。 our discussion today will centre on technical innovation.; we'll focus our discussion today on technical innovation.; 重点班 tracked class for bright students; 重点产品 major products; 重点抽样 importance sampling; 重点大学 key university [college]; major university; 重点单位 key unit; 重点调查 key-point investigation; 重点访问 focused interview; 重点高等院校 key institutes of higher learning; 重点工程(项目) major [key; priority] project; 重点攻关(科研)项目 key research projects; key research items; 重点户 households doing specialized jobs besides crop cultivation; specialized peasant household; specialized sideline farm producer; 重点建设单位 organizations charged with building the key construction projects; 重点建设项目 key construction project; 重点建设债券 bonds for key construction projects; 重点进攻 attacks against key sectors; 重点勘探 efforts will be concentrated on prospecting; 重点批判 criticize a typical example; 重点企业 key enterprise; 重点市场 key market; 重点物资 key-point products;; 重点项目 accented term; 重点中学 key high [middle] school
中学 1.(对青少年实施中等教育的学校) middle school; secondary school 初[高]级中学 junior [senior] middle school2.(清末称中国的传统学术) a late qing dynasty term for chinese traditional learning; chinese learning; 中学图书馆 high school library
In 1997 , he transfered to yichuan high school , a key school in putuo district and the traditional track - and - field school . he studied and train there 1997年,转入普陀区重点中学、上海市田径传统学校? ?宜川中学,一边读书,一边训练。
6 . there are significant differences existing among key middle school teachers and non - key middle school teachers regarding the reflective teaching behavior through students ( 5 )重点中学教师和非重点中学教师之间通过学生进行的反思性教学行为有显著的差异。
( 4 ) in the same grade , in different schools , the students of key middle school are significantly better than those of common middle school in autonomy in learning ( 4 )相同年级,不同学校中重点中学学生的学习自主性水平显著高于普通中学学生的学习自主性水平。
Among which , there are 7 municipal key middle school , 13 municipality - level and district - level demonstration primary schools , 6 city - level demonstration kindergartens and 12 schools with distinctive features 其中:市级重点中学7所,市、区级示范小学13所,市级示范幼儿园6所,特色学校12所。
In the phase of elementary education , female teachers account for more than half of the faculty and the development of female teachers has become the key point for the proceeding of elementary education 摘要通过对某所国家重点中学女教师身份认同调查研究,我们发现女教师身份认同感高,有强烈的进取心和责任心。
A total of 41 teachers teaching classes , 165 teaching and administrative staff , graduate from college or higher 134 , 56 - above title . successive provincial focus on the 100 % pass rate graduate schools to 20 % 全校共有41个教学班,有165名教职工,其中本科以上学历134名,中级以上职称56人。历届毕业合格率100 %上省属重点中学达20 % 。
Zhang ' s 11 ? year ? old daughter rulan , or nancy as she is known , will be entering the main high school at malvern girls ' college in worcestershire , having already attended the preparatory school for a year 张11岁的女儿如兰(音译) ,在英国人们叫她南希,将进入位于伍斯特郡的莫尔文女子大学附属的重点中学,她已经在预备学校学习1年了。
The study focuses on a key high school subordinate to the province at a county seat in a less developed central area , where two rounds of experiments have been being carried out . it is trended to reply to the matter 本研究以一个中部地区的经济比较落后的县城省属重点中学为个案,进行了两轮实验,试图从实践的层面来回答这个问题。
3 . in shandong province , various forms and means of health education in the key schools are employed , such as " health education " , " p . e . " , " biology " , instead of the activities of educational practice 3 、山东省重点中学的健康教育集中运用“健康教育课” 、 “体育课” 、 “生物课”等形式,其教育过程主要以被动的教师传授为主。
This is a process of passive impartment of knowledge from the teachers , which is also a reflection of the characters concerning the health education in shandong province : emphasizing the theory ignoring the practice 反映了我省的健康教育重理论知识轻实践环节的特点。 4 、山东省重点中学健康教育的教师多为兼职教师且学历、职称偏低;对一些专业知识的了解程度不够。