The result also aids policy makers in understanding the prevalence and severity of crime and helps shape new measures for the criminal justice system 决策者可透过研究结果理解女性暴力受害的普遍或严重程度,并据之定立有关的司法措施。
The resulting " us versus them " mentality first alienates officers from the people they serve , and soon distances them from the criminal justice system 结果是,这种势不两立的思想会造成警员与其所服务的民的隔阂,亦会拉远他们与司法制度的距离。
To adjudicate criminal to determine the punishment is the most important role in criminal justice system , it is relates to judicial estimate of equityand justice 摘要对犯罪人裁量决定刑罚是刑事审判中重要的环节,事关对司法活动公平与正义的评价。
All those involved in the criminal justice system , from police officer to judiciary staff , shall respect the victim s right to privacy and confidentiality 所有涉及刑事审判制度的工作人员,无论是警务人员抑或司法人员,都须尊重受害者的私隐和保密权。
The two professional bodies felt that access to justice , protection under the law , and a fair criminal justice system were core values of a civilized society 两个专业团体均认为,伸张正义,法律保障权及公平公正的刑事司法制度,均为文明社会的核心价值。
Death penalty opponents argue that the u . s . criminal justice system makes mistakes , and that some inmates may have been sentenced to death for crimes they did not commit 反对死刑的人认为,美国的司法体系会犯错误,使得有些犯人因为自己并没有犯的罪而被判死刑。
Using one of the following films as data and illustrative examples , write an analysis of some aspect of the criminal justice system discussed in class or in assigned readings 以下面的电影作为基准或者例证,分析在课堂上或者阅读作业里讨论过的刑事司法制度的某些方面。
Much of what we seek under the relevant provisions can be achieved by reviewing our own criminal justice systems , and , where necessary , reforming them to enable compliance 在该两份公约中我们尚未达到的有关规定,大多可透过检讨及在必要时改革我们本身的刑事司法制度而达到,以符合该两份公约的要求。
Haiti ' s criminal justice system offers no formal process for freeing child inmates . those who have been formally charged are often accused of crimes as vague as " associating with bad people . 目前,海地的司法系统还没有释放少年犯的正式规定。这些少年犯的罪行通常被含糊地描述为“与坏人合… … ” 。
I think the temptation among lawyers and prosecutors to become movie stars , and essentially promote themselves on camera is something that ' s got to be avoided , if we ' re going to have justice in our criminal justice system 我想那种可以让律师或者检察官成为电影明星的诱惑,会促使他们出现在摄像机前,难以避免。