landing n. 1.登陆;着陆,降落;下车。 2. 登陆处;(飞机)着陆地;码头;(车站的)月台。 3.【建筑】楼梯平台;梯台;【林业】集材场,贮木场;【矿物】装卸台。 4.【无线电】(电子的)沉陷,沉淀。 make [effect] a landing 登陆;着陆。 make a forced landing 强迫降落,迫降。 make a safe landing 安全降落。 make a soft landing 软着陆。 Happy landing! 祝旅途平安〔送行者向上飞机的人告别语〕。
hard adj. 1.硬的,坚固的 (opp. soft)。 2.(身体)结实的;(组织等)健全的。 3.(问题、工作等)困难的,费力的;(人)难对付的 (opp. easy)。 4.难以忍受的;艰辛的。 5.激烈的,猛烈的。 6.(生活)刻苦的。 7.严格的,严厉的。 8.(人等)冷酷的,(天气)严酷的;(雇主等)刻薄的。 9.(食物等)粗糙的,难吃的;发酸的。 10.【语言学】发硬音的。 11.(市价等)稳定的。 12.确实的,不容怀疑的。 13.(钱币)金属制的;(币制)可兑换成金子的。 14.(水等)含无机盐的。 15.(酒)烈性的,酒精成分高的。 16.(声音等)刺耳的;(颜色等)刺目的。 17.恶性难改的。 18.【军事】(飞弹)可从地下发射并发射的;设于地下可防核攻击的。 a hard bed 硬板床。 a hard bargain 苛刻的交易。 hard common sense 健全的理智。 a hard customer 挑剔的顾客。 hard dealing 虐待。 hard drinker 酒量大的人。 hard fact 铁的事实。 a hard fight 恶斗,苦战。 hard food 粗食 (= hard fare); 固体食物,马料〔指谷类饲料, cf. fodder, mash〕。 a hard knot 死结。 hard labour 苦工,苦役。 a hard life 困苦的生活。 hard liquor 〔美国〕烈酒。 a hard saying 难于理解的话;难于遵行的格言。 a hard task 困难的工作。 hard times 市面萧条,不景气,艰难时世。 hard winter 严冬。 hard words 难于入耳的话。 H- words break no bones. 〔谚语〕直言无害。 hard work 难苦的工作,苦活。 a hard case 1. 难处理的事件。 2. 不堪救药的罪犯。 3. 〔美国〕危重病人。 hard nut to crack 难题。 (as) hard as a bone [brick] 极硬。 (as) hard as iron 坚如铁石,很严厉,很残酷。 (as) hard as nails 1. 结实,强健。 2. 冷酷无情。 (as) hard as the nether millstone 铁石心肠。 at hard edge 拚命,认真。 be hard on [upon] sb. 虐待某人;使某人难堪。 be hard up 〔口语〕短缺,在急需中 (be hard up for money 手头拮据)。 hard and fast 1. 严格规定的,刻板的,(规则等)一成不变的。 2. (船)搁浅无法移动的。 have hard luck 倒霉。 have a hard time (of it) 难受,受苦,遭殃。 in hard condition 身体结实。 learn sth. the hard way 通过困难而学到某事。 adv. 1.硬。 2.拼命地,努力地。 3.猛烈地,重重地。 4.困难地,不容易地。 5.接近地,立即地。 6.〔美口〕非常,极。 try hard 竭力一试。 think hard 苦思。 drink hard 暴饮。 be hard hit (感情等)受到沉重打击,很伤心。 be hard on [upon] 接近,紧跟着 (be hard on eighty 快八十岁。 come in hard upon sb.'s heels 紧跟着某人进来)。 be hard pressed 被催逼 (be hard pressed for money 手头很紧。 be hard pressed for time 时间很紧)。 be hard put to it 正在为难,陷于窘境。 bear hard on 拼命压迫。 follow hard after 紧紧跟着。 go hard with sb. 使某人为难[受苦]。 hard by 在近旁。 H- aport! 【航海】左满舵! H- astarboard! 【航海】右满舵! H- aweather! = H- up! 【航海】转舵挡风! look [gaze, stare] hard at 死瞪着…。 run sb. hard 紧追某人。 take sth. hard 对某事耿耿于怀。 n. 1.〔英国〕硬海滩,登陆处。 2.〔英俚〕(囚犯的)强迫苦役。 got two years hard 被判处两年苦役。
Financial markets may still react in an orderly way to such an outcome , if the risks of a hard landing or an inflationary spiral do not materialize 如果硬着陆或螺旋通胀的风险没有实现的话,金融市场也许还是会有序的应对可能的结果。
Sandps does not expect china ' s economy to suffer a hard landing . it said it was expecting the economy to continue to grow at about 9 per cent next year 标准普尔预计中国的经济不会硬着陆。它表示,公司预计明年中国经济将继续增长约9 % 。
A hard landing for a u . s . army helicopter in iraq , injuring both crew members . the military says it appears the chopper had a mechanical problem 一架美军军队直升飞机在伊拉克硬着陆,两名机组人员都受伤。军方称这架飞机似乎有机械问题。
A hard landing for a u . s . army helicopter in iraq , injuring both crew members . the military says it appears the chopper had a mechanical problem 一架美军直升机在伊拉克硬着陆, 2名机组人员受伤。军方表示这似乎是飞机机械问题引起的故障。
This could force the economy into a “ hard landing ” ( in china this could mean growth of around 6 % a year , compared with more than 9 % at present ) 这将迫使经济硬着陆(相对于当前9 %的增长率来说,硬着陆将意味着中国经济年增长率徘徊在6 % ) 。
The history of this ancient struggle , and its people ' s ancient love affair with the hard land , is enclosed within the walls of the angus folk museum 苏格兰先民的艰苦劳作史以及他们自古对这片贫瘠土地的眷恋,在安格斯民俗博物馆里一览无余。
The key risk for asia ex - japan markets will be a potential hard landing in the us , and the ability of asia ex - japan economies to de - couple 对除日本以外的亚洲地区,最关键的风险来自于美国经济可能会出现硬着陆,以及该地区与美国经济的脱钩能力。
What it is sure is that , like the us 2000 - 2001 boom and bust of tech stocks , the bursting of a major stock bubble can lead to a hard landing of the economy 然而可以确知的是,就像我们美国在2000 - 2001的股市泡沫和破灭一样,泡沫破灭可以使得经济硬着陆。
It raised its other front leg on the rocks and with a mighty push with its back legs and with jed pulling on its neck , it moved forward toward hard land 他将另一条前腿也拔出来,搭在了岩石上,靠着后腿的巨大蹬力和杰德对它脖子施加的拉力,他向前面的硬地移动着。
Fears that the us economy may yet experience a hard landing were revived yesterday after a report showed industrial production in september fell by much more than expected 昨日一份报告显示,美国9月工业产值降幅远超预期,从而再次引发人们对美国经济将出现硬着陆的担忧。