bustle vi. 1.喧闹。 2.忙乱,奔忙(about; up). bustle about cooking breakfast 忙着做早饭。 bustle in 匆匆忙忙地跑进来。 The office bustled with people and activity. 办公室里人来人往,忙忙碌碌。 vt. 1.催促,使忙乱。 2.使活跃。 He bustled her upstairs. 他催着她跨上台阶。 bustle the fire to make the kettle boil 拨弄火使水壶快点烧开。 bustle up 赶快;急急忙忙 (Tell her to bustle up 叫她快点儿)。 n. 1.奔走,奔忙,忙乱。 2.喧闹,熙攘。 be in a bustle忙乱;吵吵闹闹,乱哄哄。 the bustle of Christmas preparations 乱哄哄地忙着准备过圣诞节。 the hustle and bustle in business quarters 商业区一片闹哄哄的景象。 without hurry or bustle 不慌不忙。 bustling adj. bustlingly adv. n. (妇女撑裙褶的)腰垫,裙撑。
It s a sub - tropical paradise away from the hustle and bustle in the city s concrete jungle 这儿是烦嚣石屎城市中的一片亚热带乐土。
In their free hours , guests can ward off the hustle and bustle and fully relax in comfortable style 另设有夜总会卡拉ok 。闲暇之际,宾客在此可以尽情娱乐消遣。
While some residents may dislike the hustle and bustle , not a few will love the surroundings full of life 尽管一些人可能会觉得吵杂,但相信也有不少人会喜欢更有生气的居住环境。
You are removing the conscious mind from all the hustle and bustle of its thoughts and placing it somewhere else 我们将有意识的思维从各种熙熙攘攘的”想法“中转移到另一个地方。
An oasis amid the hustle and bustle of causeway bay , victoria park adds a splash of green to the metropolitan landscape 维多利亚公园是铜锣湾闹市中的一块绿洲,它为这个繁闹的地方添上了一点青绿。
He was tired of the hustle and bustle of the urban life and hoped to move to the country , expecting a change in his current life style 他对喧器、忙碌的城市生活深感厌倦,希望适居乡村,改变目前的生活方式。
Duolun road is now a peaceful taste of the past away from the hustle and bustle of the very popular shopping district on nearby sichuan road 多伦路与近在尺尺的繁华的四川北路完全相比是另一种安静平和的味道。