relief n. 1.(难民、贫民等的)救助,救济,救护;救济品。 2.(痛苦、忧虑等的)解除,减轻;【化学】减压。 3.慰藉,安慰,安心;解闷,消遣。 4.调班,换班,替换;替换者,接班者,接班兵;救援,解围;救兵,援兵;【军事】换防;接防部队。 5.【电学】卸载;释放;【机械工程】放泄;离隙。 6.〔委婉语〕性满足。 a relief fund 救济(基)金。 This medicine will give you relief. 这药会使你舒服的。 A comic scene follows by way of relief. 接着来一个喜剧场面以资调剂。 feel a sense of relief 放下心,如释重负。 find relief from 从…中摆脱出来。 for the relief of 为了救济…。 give a sigh of relief 宽慰地舒一口气。 to my great relief 使我大为欣喜[放心]的是。 n. 1.【雕刻】凸起;浮起,浮雕;浮雕品;【绘画】人物凸现,轮廓鲜明。 2.鲜明,生动,显著,卓越。 3.地形,地势,起伏;【筑城】壁高;【摄影】调剂画面。 high [grand] relief 高[深]浮雕。 low relief 低[浅]浮雕。 His deeds stand out in relief. 他功绩显赫。 micro-relief 小区地形,小区起伏。 blank wall without relief (无门无窗的)平墙。 bring [throw] into relief 使突出,使鲜明,使显著。 bring out the fact in full relief 把事实十分鲜明地摆出来。 in relief 浮雕一般;鲜明地,显著地。 stand out in bold [strong] relief 鲜明地突现出来。 The snowy Alps stand out in bold relief against the blue sky. 白雪皑皑的阿尔卑斯山在蓝色天空的衬托下鲜明地耸立着。
Relief workers on indonesia ' s earthquake - battered java island said they are running short of food , water and medical supplies , but aid is slowly arriving 印度尼西亚受地震重创的爪哇岛上的救援工作人员说,目前灾区食物、水以及医疗设备都短缺,但是援助正在慢慢到来。
Relief workers on indonesia ' s earthquake - battered java island said they are running short of food , water and medical supplies , but aid is slowly arriving 印度尼西亚受地震重创的爪哇岛上的救援工作人员说,目前灾区食物水以及医疗设备都短缺,但是援助正在慢慢到来。
A physician on the staff said the child needed a new hearing aid , which the initiates bought , and the boy was so deeply moved that he bowed deeply to the relief workers 医生看诊后表示,小孩需要新的助听器,于是同修为他购买助听器,他的父亲非常感动,向我们鞠躬行礼表示谢意。
Some of the work was conducted without breaks ; however , all the relief workers felt master s powerful love encompassing them and motivating them to proceed diligently with their tasks 赈灾工作紧锣密鼓地进行著,救援队同修都感受到师父无上的爱力包围著他们,鼓舞他们卖力地执行这些工作。
During the journey , the relief workers were scheduled to stay in a farmhouse known as the raman guest house , and the hosts brother - in - law was at the entrance to receive them when they arrived 在行程中,同修依照安排投宿在一家农庄raman guest house ,农庄主人的小舅子早已站在门口迎接我们。
On the way , a young man came to us seeking help for his small village where no relief workers had yet come . we gave all the supplies we had to this village that was in desperate need 途中,一位年轻人前来求助,我们才知他们位于顶坪里的一个小村落一直都没人去救援,于是我们就将所有物资全数转送给这个急需的村子。
Using the " actual expenditure on relief worker allowance as reported in a ngo s accompanying financial statements of 1999 - 2000 as the basis for calculation " is not an appropriate calculation basis 以一九九九二零零零年度的财政报告作为计算替工津贴的基准并不恰当,因为单是一年的数据不能反映机构对替工津贴的长期需求。
Using the " actual expenditure on relief worker allowance as reported in a ngo s accompanying financial statements of 1999 - 2000 as the basis for calculation " is not an appropriate calculation basis 以一九九九二零零零年度的财政报告作为计算替工津贴的基准并不恰当,因为单是一年的数据不能反映机构对替工津贴的长期需求。
Our team was also the first to reach the affected areas . fellow practitioners formed relief teams that traveled on foot , and most of the time , these teams were the first relief workers to reach the affected areas 由南投同修所组成救援队,是第一个赶到南投县政府与其他人合起来组织成第一支救援队,同修的队伍也是第一个到达灾区的。
Photo : a flood victim in central au lac and his child receive monetary assistance from a u . s . a . representative of the supreme master ching hai international association , who came to central au lac on 11 - 19 - 1999 as a relief worker 照片:一位洪水灾民抱著孩子正接受来自美国清海无上师世界会的代表送来的救济金。这些代表于1999年11月19日来到悠乐中部从事救济工作。