In contrast , the circle hooks are much less likely to be swallowed by turtles , and easier to unhook when they are snagged 相反,圆钩能大幅降低海吞食的机会,就算被缠住时亦较易脱身。
Nowadays , our support system for underprivileged students exists the drawback generally , which is material support unhook psychic support 摘要目前,我国高校的扶困助学体系普遍存在物质资助与精神资助脱钩的弊端。
When overridden in a derived class , typically unhooks events from the previous data source , and then attaches new events to the new data source 在派生类中重写后,一般会从上一个数据源卸载事件,然后将新事件附加到新数据源。
It sounded like truck gears grinding . wilma peered out the window . “ harold , there ' s a tow truck unhooking a car in our lot 听起来想卡车马达发动的声音。威尔玛从窗户探出头来。 “哈罗德,有辆救援车在咱们的租借处卸下辆轿车。 ”
That is , the values of global variables are lost and event handlers are unhooked , meaning that code that formerly executed when an event occurs no longer does so 就是说,全局变量的值丢失并且事件处理程序被解除挂钩,这意味着以前在事件发生时执行的代码不再这样做了。
The store ' s owner , marc morrone , said whoever ripped him off knew where the surveillance cameras were , unhooked the cages and carried them out through a hole in the window 宠物店店东马克莫龙说,无论是哪个?伙干的好事,此人必定知道监视器的位置,且打开鸟笼的钩子,然后透过窗户上的破洞,把鹦鹉偷走。
He threw some dust over the topcoat , which he had found time to unhook from the ante - chamber and button over his ball costume , and going to chapelle - en - serval he knocked loudly at the door of the only inn in the place 他从地下抓起一把碎土,抹在他当时从候见室里取下来穿在晚礼服外的那件外套上,走进塞凡尔镇,用力拍打镇上那间唯一的小客栈的门。
This system can self - locking when there are two mine cars or one and one mine cars at the same place in inclined lane , mine car is jammed , winch cable is broken , mine car is unhooked , and mine car runs over speed , the system has alarm function also , so the occurrences of major accidents caused by above things can be prevented 实现了人、车互锁;矿车卡车自锁;钢丝绳断绳自锁;矿车脱钩自锁;矿车超速自锁及其相应的报警等功能,可防止斜井提升中由于脱钩、断绳、超速等原因引起的重大事故。
Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases , protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions , then , inclined , he disnoded the laceknots , unhooked and loosened the laces , took off each of his two boots for the second time , detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted , raised his right foot and , having unhooked a purple elastic sock suspender , took off his right sock , placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair , picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail , raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick , then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment 随后他弯下身去,解起打成结子的靴带:先掰搭钩,松开靴带,再一次一只只地脱下靴子235 。右边那只短袜湿了一部分,大脚趾甲又把前面捅破并伸了出去,这下于便跟靴子分开了。他抬起右脚,摘下紫色的松紧袜带后,扒下右面那只袜子,将赤着的右脚放在椅屉儿上,用手指去撕扯长得挺长的大拇脚趾甲,并轻轻地把它拽掉,还举至到鼻子那儿,嗅嗅自己肉体的气味,然后就心满意足地丢掉从趾甲上扯下来的这一碎片。
Astronautors aboard the spcae shuttle discovery can cross another item off their " to - do " list : a second spacewalk . two astronauts spent 6 and a half hours unhooking a girder from the international space station . that started the delicate process of moving a gaint solar power tower to another part of the orbiting outpost 发现者好航天飞机上的宇航员进行了第二次太空行走,离完成任务又近了一步.两名宇航员花了六个半小时的时间从国际空间站上卸下一个横梁.他们要这个太空前哨上的一个巨大太阳能塔移到另一边,今天只是这个精细复杂的工作的开始