Article 85 an insurance company shall be dissolved in the event that its insurance license is revoked by the financial supervision and regulation department due to the violation of laws , or administrative regulations 第八十五条保险公司违反法律、行政法规,被金融监督管理部门吊销经营保险业务许可证的,依法撤销。
In china , it is of significance to conduct further research and practice on the case law to guard the violations of laws and rules such as false information , trading on inside information and market fraudulence 在我国,加强对判例法的研究和实践,对防止虚假信息、内幕交易和市场欺诈等违法违规行为,具有积极的作用。
Article 214 where anyone commits , in the name of a company , any serious violation of law so that the security of the state or the public interests of the society is injured , the business license of the company shall be revoked 第二百一十四条利用公司名义从事危害国家安全、社会公共利益的严重违法行为的,吊销营业执照。
Article86 if an insurance company has its insurance operational permit revoked by insurance supervision and administration department due to violations of law or administrative decrees , the insurance company shall be cancelled according to law 第八十六条保险公司违反法律、行政法规,被保险监督管理机构吊销经营保险业务许可证的,依法撤销。
Article 7 citizens , legal persons and other organizations that are subjected to administrative penalty because of their violations of law shall , in accordance with law , bear civil liability for damage done to others by their illegal acts 第七条公民、法人或者其他组织因违法受到行政处罚,其违法行为对他人造成损害的,应当依法承担民事责任。
Lawyers , registered accountants , and professionals of statutory asset assessment and verification institutions whose qualifications have been revoked for violation of law or discipline within the last five years (二)因违法行为或者违纪行为被撤销资格的律师、注册会计师或者法定资产评估机构、验证机构的专业人员,自被撤销资格之日起未逾五年。
Employees , managers , executive officers and directors are responsible for understanding the legal and policy requirements that apply to their jobs and reporting any suspected violations of law , this code or other company policies 董事、高管、经理及员工有责任理解和掌握适用于各自工作范围的法律法规和政策要求,并及时报告任何违反法律、违反本规范和公司其它规章制度的行为。
Persons in charge of a stock exchange or a stock registration and accounting institution , members of the board of directors or the board of supervisors , and managers who have been removed from their posts for violation of law or discipline within the last five years (二)因违法行为或者违纪行为被撤销资格的律师、注册会计师或者法定资产评估机构、验证机构的专业人员,自被撤销资格之日起未逾五年。
With respect to art . 21 the regulatory authority should have the right impose less severe measures , such as fines or suspension of the right to engage in new business , in the case of violations of laws and regulations that would not justify revocation of the license 模型认为最初由于“观察消息者”对私人信息反应不足的倾向,使得“动量交易者”力图通过套期策略来利用这一点,而这样做的结果恰好走向了另一个极端过度反应。
Article 45 the private enterprise in violation of laws and regulations of the state relating to tax , resource , administration of industry and commerce , price , finance , measurement , quality , sanitation , environment protection shall be punished by the relevant authorities according to law 第四十五条私营企业违反国家有关税收、资源、工商行政、价格、金融、计量、质量、卫生、环境保护等法律、法规的行为,由有关机关依法予以处罚。