sacrifice n. 1.牺牲,供品,祭品。 2.供奉,献祭;〔比喻〕损失。 3.供作牺牲,牺牲行为,献身,舍身。 4.【宗教】基督的献身〔指耶稣之钉死在十字架上〕;圣餐。 5.【商业】大贱卖。 6.【棒球】(为了他人进垒而特意轻击的)牺牲打 (=sacrificebunt, sacrifice hit)。 at the sacrifice of以…为牺牲,牺牲…而。 fall a sacrifice to 成为…的牺牲品。 fear no sacrifice 不怕牺牲,付出…的代价。 make all sacrifices 不惜一切牺牲。 make sacrifices [a sacrifice] to 为…牺牲。 make the sacrifice of 以…为牺牲。 sell at a sacrifice 亏本出售。 the great [last] sacrifice 阵亡,战死,为国捐躯。 vt. 1.牺牲;把…奉献给… (for to)。 2.廉价卖出。 vi. 1.牺牲,献祭。 2.【棒球】作牺牲打。
Furthermore , an operating system should survive a lifetime of change without sacrificing either of these properties 而且,操作系统应该在不牺牲这两个特点的情况下随着应用的变化而变化。
The database administrator can use manual failover for upgrading hardware or software without sacrificing availability 数据库管理员可使用手动故障转移升级硬件或软件,同时不会牺牲可用性。
100 . to enhance our efficiency and effectiveness , we have decided to expedite work on projects without sacrificing quality 100 .此外,为了提高效益,我们决定在确保质量的情况下加快工程建设。
I told you at the beginning of this article that i needed to lighten up my bike without sacrificing my suspension 在本文开始的部分,我告诉您我需要在不牺牲自行车避震系统的前提下,减轻自行车的重量。
The research writer should try to use the simplest po ible language without sacrificing the profe ional quality of the report 研究报告的作者应该试图使用尽可能简单的语言同时又不牺牲报告的专业性质。
The research writer should try to use the simplest possible language without sacrificing the professional quality of the report 研究报告的作者应该试图使用尽可能简单的语言同时又不牺牲报告的专业性质。
How to make it clear that you want a higher salary without sacrificing your chances of landing the job 训练班的指导员会让大家分成小组来找出好的策略,这其中恐怕要有一位女性求职者和一位男性雇主的角色。
To take advantage of the already existing infrastructure of moms without sacrificing standardization , the j2ee platform offers jms 为了充分利用已有的mom基础设施,同时又不失标准化, j2ee平台提供了jms 。
“ it is difficult for people to achieve professional success without sacrificing important aspects of a fulfilling personal life “人们要在不牺牲实现个人生活的重要方面的情况下达到专业成功是很难的。 ”
Used by a company that wants to host its own internet services without sacrificing unauthorized access to its private network 被想主持自己的因特网服务,同时又想捍卫其私有网络免受非法访问的公司所使用。