身心 body and mind 健全的身心 a sound body and mind; 身心健康 sound in body and mind; physically and mentally healthy; 身心不悦 be in a bad mood; be in low spirits; 身心受到摧残 be physically injured and mentally affected; 身心愉快 be in a good mood
我要用全身心的爱来迎接今天 i will greet this day with love in my heart
投入 put into; throw into; input; investment in 投入大量资金 invest much capital in; 积极投入工作 throw oneself into work actively; 投入战斗 throw (oneself, troops, etc.) into the battle; 投入祖国的怀抱 return to one's own country; 投入生产 put into production; go into operation; 投入怀抱 nestle in the arms of sb.; 投入运行 bringing into service; 在这部作品上投入了五年的劳动 put in five years' labour to the work; 投入产出比 input-output ratio; 投入产出分析 input-output analysis; 投入产出管理 input-output management; 投入产出系数 input-output coefficient; 投入资本 capital invested; vested proprietorship; capital input; contributed capital; vested capital; invested capital; venture capital; 投入资本所得率 rate of return on invested capital
全身 the whole body; all over (the body) 全身发抖 shake all over; 全身画像 a whole-length portrait; 全身湿透 be wet from top to toe; be soaked to the skin; 全身是伤 be covered with cuts and bruises; 全身铸像 a whole-length statue; 照全身的镜子 a whole-length mirror; 我全身疼痛。 every bone in my body seems to ache.; 全身不适 general malaise; 全身剧痛 periodynia; 全身疗法 constitutional treatment; general treatment; 全身麻醉 general anesthesia
爆心投影点 explosion ground zero; ground zero point; ground-zero; surface zero
When you pour heart and soul into something and you accomplish that something , the afterglow of satisfaction you feel is happiness . it is the thrill of all your efforts and hard work 当你全身心投入的做某事,并且把它完成时,这种令人回味的满足感就是幸福,是你所有努力和辛勤付出换来的兴奋感
When you pour your heart and soul into something and you accomplish that something , the afterglow of satis - faction you feel is happiness . it is the thrikk of all your efforts and hard work 当你全身心投入地做事情,并且把它完成,这种令人回味的满足感就是幸福,是你所有努力和辛勤付出换来的兴奋感。
Start your own positive self - fulfilling prophecy . set goals that you know you will meet and get busy building your self - confidence , self - trust and good feelings about you 开始做出你自己积极的、自我实现的预言吧。制定知道自己将能完成的目标,然后全身心投入到建立对自己的信心、信任、和良好感觉的中去。
When you are ready to devote yourself to or even ready to die for love , you only find , to your disappointment , the line is already occupied by someone else , and you are greeted only by a busy line 当你正准备全身心投入甚至心甘情愿为爱而献身时,却发现线路正忙,已经有人通话了,迎接你的只是“忙音” ,使你大失所望。
Negroponte feels so strongly about what he ' s doing that he took leave from the massachusetts institute of technology , where he directed the university ' s media laboratory , to work on it full - time 尼葛洛庞帝辞去了在麻省理工学院的工作,在那里他是主管媒体实验室工作的,以便全身心投入“每名儿童一台笔记本电脑”的工作,他觉得他做得很对
Throughout the play , mr . pham duy wholeheartedly interpreted the meaning of the music using body language and facial expression , enabling the audience to vividly experience a poetically depicted , sadly touching , yet beautiful story 演奏期间范维先生全身心投入地以身体语言及面部表情诠释乐曲的意义,令在场观众如身临其境般经历了一个凄婉动人如诗如画的故事。
Human resources : siniiong practise “ iiuman centered management ” inlight of all the staff feel the respect and chre , so as to put all the energyin technicand management greations , and seeking for the continuous devel opment of the company 会议培训? ?人力资源:东莞星航实施“人本管理”使全体员工真正体会到企业对自己的尊重和关心,从而全身心投入到技术创新和管理创新中去,谋求企业的持续发展。
In similar studies sinclair and lavis found the same results along with evidence that happy people might not devote as much energy to the task in order to maintain their happy moods - they perceived that task as something that might detract from their present feelings 在同类研究中,他们也发现同样结果,当人们认为工作会带来愉快心情时,这些人便全身心投入到工作中去。证明心境愉快的人并不能保持良好愉快心境以充沛精力投入工作,因为他们认为工作会降低愉快心境。