公众 the public; public 广大公众 public at large; 哄骗公众 cajole [defraud] the public; 向公众呼吁 appeal to the public; 必须由公众来决定。 the public must decide.; 公众辩护人 vakeel; 公众电视 public television; 公众妨害 [法律] public mischief; 公众关系(学) public relations
The spokesman said that for the safety of the public , police would divert grave - sweepers from places which are already over - crowded during the festival 发言人表示,警方将于节日期间,考虑公众安全而作出适当措施,疏导人群。
There should be nothing in the persons personal history which would give rise to concerns on public policy , public security or public health grounds 申请人的个人背景必须没有存在任何会对公众利益公众安全或公众健康告成滋扰的问题。
Our work in public safety , transport and highways , the airport and the security forces , provide valuable support for our activities in this area 我们于公众安全、运输及公路、机场及纪律部队等范围累积的经验进一步加强了我们这方面的服务。
Where necessary , we will undertake the rectification works in the first instance to ensure public safety and health and recover the cost from the owners thereafter 如有需要,我们会先采取跟进行动,保障公众安全和健康,然后再向业主追讨费用。
With advanced wireless and mobile computing technologies in cciii , hkpf remains at the frontier in the application of advanced technologies for public security 警队为保障公众安全,凭cciii内先进的无线流动电脑技术,走在使用尖端科技的最前线。
Where necessary , we will undertake the rectification works in the first instance to ensure public safety and health and recover the cost from the owners thereafter 如有需要,我们会先采取跟进行动,保障公众安全和健康,然后再向业主追讨费用。
Of the measures put in place by the government to ensure that those " problem canopies " which have not been inspected by the department will not endanger public safety ”及政府有何措施确保该些未经屋宇署检查的“问题檐篷”不会危害公众安全?
Fire and public safety in karaoke premises has attracted strong public concern especially after a fire incident in a karaoke bar resulting in a number of deaths 此外,由于曾有卡拉ok场所发生火警导致伤亡,公众日益关注该等场所的消防及公众安全问题。
Government offices - intra - governmental services - provision of permanent facilities to government dockyard on stonecutters island public safety - ambulance services - chai wan ambulance depot pwsc 57 公众安全-救护车服务-柴湾救护车站1996年11月6日
At emsd , we work closely with the government and the hong kong community to both ensure public safety and provide a regulatory framework in a number of areas 机电工程署一直与政府及本港各社区团体紧密合作,致力保障公众安全及在多个范畴提供监管机制。