在同一时期的英文

• during the same period

• 在    exist; be living
• 同一    same; identical
• 时期    period
• 同一时期    contemporaneity
• 我们爱在同一时间    love can touch us one time
• 同时代,同世,同一时期    contemporaneity
• 开一面,是在同一时间,任何    opening side is the same in any time
• 在同一时间[好像上面出现过这词，有重复    at the same time
• 在同一时间内接连发生的事    rash
• 在同一时间内接连发生的事；轻率的    rash
• 在同一地点    i．b． in the same place
• 在同一地方    ibidem; in the same place
• 在同一个班    be in the same class
• 在同一阶段    in the corresponding period
• 在同一项目    project
• 在同一页上    on the same page
• 同一时代    same era
• 同一时刻    synchronisation; synchronization
• 落在同一水平    fall on same level
• 在同一封信中    under the same cover
• 在同一个时间    at the same time
• 在同一平面的    coplanar
• 在同一平面上    at grade; auf gleicher ebene in-plane
• 在同一水平上    be at the same level
• 在同一艘船上    sur le me me bateau

• Hospital admissions also decreased oer the same time period . canada ' s acute care hospitals handled approximately 2 . 8 million inpatient stays in 2005 - 06 , a decline of 13 per cent since 1995 - 96 , according to the report
  在同一时期住院病人也减少了。加拿大急症处理医院在2005 - 06年中处理大约280万住院病人。根究报告比1995 - 96年下降了13 % 。
• Therefore , two leaps of productivity are possible during the same course in the same period , that is , from pre - developed productivity to developed productivity and at the same time to advanced ecological productivity
  因此可以在同一时期内同样过程中实现生产力发展的两次飞跃，即从初步发达生产力到发达生产力飞跃的同时，也发展成为先进的生态生产力。
• The carbonate source rocks of middle - upper ordovician in tarim basin are widely distributed in different sedimentary environments at the same period such as platform margin slope , platform inner sag , continental shelf , abyssal basin , etc
  摘要塔里水盆地中上奥陶统碳酸盐岩烃源岩在同一时期不同的沉积环境（台缘斜坡、台地内凹陷、陆棚、深海盆地等）中均有发育。
• Secondly , the four schools were struggling for the orthodox status of writing at almost the same time , which appeared to be extremely typical in qing dynasty , and the research of their struggles will assist us in our further studies in this field
  其二，四大流派在同一时期纷起争夺文章正宗的地位，这种共时态的流派竞争在清代表现得格外典型，对它们的研究有助于流派研究的深入。
• Access to water is intricately linked to the achievement of most of the millennium development goals , which include halving extreme poverty and hunger by 2015 , halting the spread of hiv / aids and ensuring primary education for all children in the same time period
  获得水资源与实现大部分千年发展目标密切相关，其中包括在2015年之前将极端贫穷和饥饿人口减半，遏止艾滋病毒/艾滋病的蔓延以及在同一时期内确保普及小学教育。
• Therefore , this paper intends to explore the issue of beta stationarity and beta ' s influential factors in shanghai stock market for the period from january 1999 to december 2004 by sampling 30 stocks from the shanghai stock exchanges
  除了在估计方法和数据选取等方面寻求系数的变动原因之外,许多学者还从公司的基本特征等方面入手探讨导致同一证券的系数在不同时期出现变动以及不同证券的系数在同一时期存在差异性的影响因素。
• In accordance with this rule , it may safely be assumed that the forefathers of boston had built the first prison - house somewhere in the vicinity of cornhill , almost as seasonably as they marked out the first burial - ground , on isaac johnson s lot , and round about his grave , which subsequently became the nucleus of all the congregated sepulchres in the old churchyard of king s chapel
  根据这一惯例，我们可以有把握地推断：波士顿的先民们在谷山一带的某处地方修建第一座监狱，同在艾萨克约朝逊地段标出头一块垄地几乎是在同一时期。后来便以他的坟茔为核心，扩展成王家教堂的那一片累累墓群的古老墓地。
• Each period , purposes of petroleum strategy are not all the same , in the same period , because situations are different , function with strategy is different ; because leaders are different , petroleums strategy and policy taken are different to some extent too ; because leaders are different , the petroleum strategy and policy taken id adjusted to some extent too the second part analyses and researches outside influencing and inside function to the petroleum strategy of the soviet union when done . the capitalism of treating of russian leader ' s long - term dogma
  每个时期，石油战略的目的都不尽相同，在同一时期，由于情况不同，石油战略的作摘丝‘ j卜}录用也不同，由于领一导人小同，采取的石油.战略方针也有所调整。中篇着重分析研究美苏石汕， }戈略对苏联解体的外部影响和内部作用。
• Then , nap300 and 75 were fused in a similar way to phba gene encoding 3 - ketothiolase for a direct comparison . the result indicated that the two promoter ' s expression efficiency reached a peak at the same developmental stage of tobacco , which means they have the advantage of being used simultaneously for expressing different foreign genes in plant
  将nap300 、 7s分别与phba基因(编码3 -酮硫裂解酶)相连，在相似表达环境中对二者功能进行比较，发现两个启动子表达模式基本相同并在同一时期达到活性高峰，因此nap300可用于改善phb合成基因在植物体内的表达调控。
• Abstract : this paper puts forward a point of view that the cha nges of trasportation stucture bring about the predicament of sustainable develo pment dealing with the analysis to chongqing city ' s statistical datea by 1978 - 1 998 ， and gives a possible interpretation according to institation change theory
  文摘:用重庆市1978 - 1998年相关统计数据，结合中国大陆在同一时期的制度演进背景，分析了经济发展与运输发展的关系，提出了一个运输结构演化的制度解释，并揭示其与可持续发展原则的矛盾