清规戒律的英文

• the sacred rules of the religious order; interdictions and taboos; outmoded rules and conventions; restrictions and fetters; taboos and commandments; taboos and regulations

• 清规    1.[佛教] monastic rules for buddhists; regulations; taboos and commandments2.(规章制度) restrictions and fetters
• 戒律    [宗教] religious discipline; commandment; precept
• 戒律藏    the vinaya piaka the second main division of the buddhist canon
• 戒律宗    jielu zong; vinaya
• 出家戒律    erstglübde f.für mnche(nonnen)
• 戒律的意义    the meaning of the precepts
• 六大戒律    six tradition
• 潜藏戒律    the masquerade
• 深渊的戒律    saint_october
• 宗教戒律    religions taboo
• 似非而是戒律    the paradoxical commandment
• 牧师规戒人们勿起邪念    the minister preached against evil
• 合犹太人戒律的    kosher
• 毗那耶、律藏、强调戒律    vinaya
• 恪守上帝的戒律    obeying god's commandments
• 定下了六道戒律传统    six traditions
• 清贵    kiyotaka
• 清锅冷灶    living quite alone
• 清广    kiyohiro
• 清国    kiyokuni; qing dynasty
• 清光    clean out; kiyomitsu; seimitsu
• 清海    kiyomi; kiyoumi; seikai
• 清贯    kiyotsura
• 清海无上师    ching hai
• 清管站    pigging station

• It shows us how edna , in pursuit of self - fulfillment , breaks away with established norms and values imposed on women by american society of the nineteenth century
  为了追求自我实现，她反叛了十九世纪美国社会对妇女为经营妻业、母业、妇道、而规定的种种清规戒律。
• The need to follow & quot; directions & quot; and & quot; do - it - right & quot; , plus the many societal constraints we put on ourselves , prevent us from using our creative potential
  “按常规去做” ， “按正确的去做” ，以及种种社会的清规戒律把我们束缚住了，使我们无法发挥自己的创造潜力。
• For example , some people grumble about harsh rules and regulations in this fine country , as singapore is dubbed . here one is liable to fines unless he is very careful , they warn , because of all those don ' ts and mustn ' ts
  有人抱怨新加坡管理太严,是个“罚款的国家” ,说这里有不少“清规戒律” ,一不留神就会被“罚” 。
• Although written before the current conflict began , the survival story has all the land mines , beatings , brutality and restrictions familiar to afghans today . bombs had been part of parvana ' s whole life
  虽然这本书在美国和阿富汗这场战争爆发之前就完成了，但这本讲述主人公生存故事的书中所描写的情景"到处是地雷笞打暴力和清规戒律" ，与如今的阿富汗的实际情况相差无几。
• Provided with plenty of money and the passport of an old name , i could choose my own society : no circles were closed against me . i sought my ideal of a woman amongst english ladies , french countesses , italian signoras , and german grafinnen
  你的服装和举止受着清规戒律的约束你的神态往往很羞涩，完全是那种天性高雅绝不适应社交的人，很害怕自己因为某种失礼和错误而出丑。
• Your garb and manner were restricted by rule ; your air was often diffident , and altogether that of one refined by nature , but absolutely unused to society , and a good deal afraid of making herself disadvantageously conspicuous by some solecism or blunder ; yet when addressed , you lifted a keen , a daring , and a glowing eye to your interlocutor s face : there was penetration and power in each glance you gave ; when plied by close questions , you found ready and round answers
  你的服装和举止受着清规戒律的约束你的神态往往很羞涩，完全是那种天性高雅绝不适应社交的人，很害怕自己因为某种失礼和错误而出丑。但一旦同你交谈，你向对方的脸庞投去锐利大胆闪亮的目光。你的每个眼神里都有一种穿透力。

• 清规戒律的法语：名 restrictions et conventions routinières;prescriptions et conventions stéréotypées;réglementation rigoureuse
• 清规戒律的日语：〈成〉仏教徒?道教徒が守るべき規則や戒律.（転じて）杓子[しゃくし]定規な規則や制度.御法度.しきたり. 破除清规戒律／杓子定規なきまりを打破する.
• 清规戒律的韩语：【성어】 불교나 도교의 계율; 사람을 속박하는 번잡하고 불합리한 규율[제도]. ＝[清规律例]
• 清规戒律的俄语：[qīngguī jièlǜ] обр. 1) будд. обеты 2) запреты и ограничения; шаблонные правила; шаблоны
• 清规戒律什么意思：qīng guī jiè lǜ 【解释】原指佛教徒所遵守的规则和戒条。现比喻束缚人的繁琐不合理的规章制度。 【出处】《释门正统》：“百丈山怀海禅师始立天下禅林规式，谓之清规。” 【示例】老先生～很多，学生们都很怕他。 【拼音码】qgjl 【用法】联合式；作主语、宾语；含贬义 【英文】convention