Visibly under fire from his rivals , barack obama is trying to turn that into an asset 显然,巴拉克-奥巴马正试图将来自对手的炮轰转化成自己取胜的筹码。
He pitched very well in two of his four games in 2002 , but he was hit hard in the other two 他在2002年的四场比赛都投的非常好,但是他在其他两场比赛被炮轰。
Visibly under fire from his rivals , barack obama is trying to turn that into an asset 巴拉克-奥巴马试图把自己遭受的来自对手们的炮轰转化成自己争胜的宝贵筹码。
Jack sparrow : thank goodness for that because if i wasn ' t , this ' d probably never work 杰克?斯派洛:感谢老天爷,因为如果我没有疯,可能永远都不会让你体验到被炮轰的恐惧。
In croatia , forces of the yugoslav people ' s army bombard dubrovnik after laying siege there since may 1991年,在克罗地亚,自从5月包围杜勃罗文克以来,南斯拉夫人民军的武装对其实施了炮轰。
Jack sparrow : [ grins ] thank goodness for that because if i wasn ' t , this ' d probably never work 杰克?斯派洛(裂着嘴一笑) :感谢老天爷,因为如果我没有疯,可能永远都不会让你体验到被炮轰的恐惧。
When they got abreast the head of the island they quit shooting and dropped over to the missouri shore and went home to the town 船开到了岛尖,他们便停止了炮轰,停靠在密苏里州一边的岸边,纷纷回到镇上各人的家里去。
Israel cannons and gunboats have been shelling areas used by palestinian militants who have been firing rockets at israel for weeks 试一下:以色列的大炮,炮艇一直炮轰几个星期以来被巴勒斯坦武装分子用来向以色列发射火箭的地区
" i didn ' t throw the ball to both sides of the plate like i should have , and when you do that , you make yourself real vulnerable , " pettitte said 小派说:我没能投到应该投的本垒板两侧,且当这事情发生,我让我自己容易受到炮轰。
The issue hit the headlines when british pop veteran elton john took a swipe at madonna , saying she cheated her fans by miming on stage 这一话题在英国老牌流行歌手艾尔顿约翰炮轰麦当娜时成为头条新闻,他说麦当娜假唱欺骗了她的歌迷。