财富 wealth; fortune; riches 精神财富 spiritual wealth; 社会财富 wealth of the society; 自然财富 natural wealth; 宝贵的知识财富 precious intellectual treasure; 对财富的追求 the pursuit of wealth; 智力是她的主要财富。 intelligence was her main asset. 拥有财富未必一定幸福。 to possess wealth is not always to be happy.; 财富分布 distribution of wealth
物质 matter; substance; material 可裂变物质 fissionable material; nuclear materials; 物质以三种形态存在: 固态、 液态和气态。 matter exists in three states: solid, liquid and gas.; 物质不灭定律 the law of conservation of matter; 物质财富 material wealth; 物质产品 physical product; material product; 物质鼓励 material reward; 物质化 materialization; 物质基础 material base; 物质奖励 material reward; 物质力量 material strength; material force; 物质利益 material benefits; material gains; material interests; material well-being; 物质名词 [语言学] material noun; 物质权益 material equity; 物质世界 the material world; the physical world; 物质市场 physical market; 物质守恒 conservation of matter; 物质守恒定律 law of indestructibility of matter; 物质条件 material conditions [prerequisites]; 物质文化 material culture; 物质文明 material civilization; 物质形式 material form; physical form; 物质性 [哲学] materiality; 物质需求 material requisite; 物质运动 the motion of matter; 物质资本 material capital; physical capital; 物质资料 material goods; material values; 物质资源 material resources; physical resources
Comment that shows , the material wealth destroyed by the war can be rebuilt , but the destruction on the thought and spirit could be retrieved by no one 评论表示,被战争破坏的物质财富可以重建,但思想和精神上的破坏是谁也不能挽回的。
For a changed life which will not only ease the trials and prices of living but will also prepare you for the accumulation of material riches in abundance 你改变的不仅仅是你的生活轨迹和生命价值,而且会让你确确实实获得大量的物质财富。
The factors influencing educational donation consist of the material wealth , the tax policy , the managerial ideas of charitable donation and the donation culture 制约教育捐赠的因素包括物质财富、税收政策、慈善捐赠的经营理念和捐赠文化等。
When you accumulate that over two centuries , you get quite a change , maybe a twenty - fold increase or more in the standard of living measured in material terms 200年累积下来,变化甚为可观,以物质财富来衡量的话,生活水平上升了20倍还不止。
In other words , the spiritual wealth is exploited on the basis of the material wealth , and the latter , in turn , is revalued upward under the guidance of the former 换句话讲,精神财富的挖掘基于物质财富,而物质财富的升华又受益于精神财富的指导。
People wish to expand material wealth fully and bring each individual ' s potential into full play through competition mechanism in the market economy 人们希望借助于市场经济的竞争机制一方面使物质财富充分涌流,另一方面使个人的潜能得到充分发挥。
Creating huge material wealth for human beings , the industrial civilization brought about terrible ecological disasters to the environment in which we live , though 工业文明在为人类创造了巨大的物质财富的同时,也给人类赖以生存的环境带来了巨大的生态灾难。
The development of industry brings people much material wealth , it also brings us some side effect , and the environmental problem is the most serious 工业文明的发展,在给人类带来巨大物质财富的同时,也产生了一些副产品,比较突出的就是日益严重的环境问题。
In an industrialized country , about one quarter of the population is occupied in manufacturing and about 70 percent to 80 percent of the material wealth is from manufacturing 在工业化国家,约有四分之一的人口从事制造业,约70 80的物质财富来自制造业。
The development and improvement of socialist market economy and the stability of public order in contemporary china are in urgent need of a moral system for support and maintenance 摘要宗教在人类生活中有著科学与物质财富所无法替代的特殊功能,宗教的道德功能,便是其中之一。